《日常韩语口语》焖鸡的一天 1 (双语版本)

《日常韩语口语》双语文本

<먼지의 하루焖鸡的一天>

•地点 : 饭店(식당)
•人物 : 麻辣 和 焖鸡(마라 , 먼지)

■마라 : 먼지야 너 뭐 먹을거야?
▥먼지 : 나 다이어트중이야
■마라 : 그래도 조금이라도 먹어~
▥먼지 : 알겠어 그럼 나는 김치찌개랑 돈까스랑 김밥두줄만 먹을게. 아 그리고 콜라 한병도 어허허허허허허허
■마라 : 너 다..다 .. 다이어트중인거 맞아?
▥먼지 : 어허허허허허허허
너는 뭐 먹을거야?
■마라 : 난 안 먹어
▥먼지 : 왜? 왜 안먹어???
■마라 : 너 먹는것만 봐도 배불러
어허허허허허

======================================
■마라 : 焖鸡呀 你要吃什么
▥먼지 : 我在减肥呢
■마라 : 那也得吃点儿吧
▥먼지 : 好的 那我要泡菜汤 炸猪排 两个紫菜包饭。
啊还有 一瓶可乐 五哈哈哈哈哈哈
■마라 : 你..你..你确定你在减肥??
▥먼지 : 五哈哈哈哈哈哈
你吃什么
■마라 : 我不吃
▥먼지 : 为什么?!!! 为什么不吃???
■마라 : 只看着你吃饭 我就饱了 秀色可餐嘛
五哈哈哈哈哈哈