世说新语选读 | 007裴楷被收

【原文】
裴叔则被收，神气无变，举止自若。求纸笔作书。书成，救者多，乃得免。后位仪同三司。

【译文】
裴楷被逮捕，他面不改色，举止同往常一样自然。他索要纸笔写信。书信送出去后，很多人前来营救，因此得以免罪。后来他官至仪同三司。

【评析】
裴楷在被迫卷入政治漩涡、锒铛入狱之后，还能保持冷静从容，写书信求援。最后的事实也证明了裴楷的先见之明。裴楷的身上集中体现了一个成熟优雅的男人所应有的谨慎低调、冷静从容、勇敢坚决等优良品质。