1.1《格林童话》【时代背景】“三把钥匙”读懂格林童话(超越作者,你可以更优秀)

1.1《格林童话》【时代背景】“三把钥匙”读懂格林童话(超越作者,你可以更优秀)

00:00
04:03

第二把钥匙叫格林童话的时代背景。大家是不是想知道为什么德国有格林兄弟这样的男子天团,我们中国却没有呢?


可惜我们中国虽然历史悠久,本来也有很丰富的民间故事,却没有出现像格林兄弟那样的学者,把故事记载下来或再创造,把它们转化成为我们的儿童文学遗产。我们的那些民间故事大都失传了。

 

不过没关系,孩子们,你们长大后就可以出道呀!赶快拿起第二把钥匙,对比德国和中国的时代背景,开启我们中国的童话收集大宝箱吧!

 

要说,中国之所以一直没人收集民间故事,和旧社会的时代背景有关。著名儿童文学翻译家叶君健老师曾痛心地说:在中国旧社会,对儿童的培养就是背《四书》《五经》,希望孩子们长大后当大官。而那些民间故事、神话寓言、科幻童话等,都被认为是离经叛道的东西,都在禁止之列。所以,没人读,更没人愿意去整理。

 

而在18-19世纪的德国,却完全不一样。当时的德国,打了三十年的仗,可以说是欧洲灾难最深重的国家。国内分裂出了360多个大大小小的公国,唉呀妈呀,随便走两步就出国了,山河支离破碎。1806年,拿破仑横扫欧洲。在法国的征服和统治下,德国人民空前渴望民族统一,要自有,要解放。但此时支离破碎的德国社会,存在各种语言、文化的差异。为了消除这一文化上的阻碍,德国知识界将眼光转向传统民间文化领域,整理研究德国民间文学并使之发扬光大。就这样,德国在整理研究德国民间文学中取得的卓越成就,提升了德国文学在世界文学中的地位。《格林童话》就诞生在这样的时代氛围和社会环境之中。

 

格林兄弟是肩负着国家统一的使命去做的整理,所以他们不遗余力,非常用心!

他们不是为了赚钱,是从兴趣出发,结合强烈的使命感,不惜成本地花了近40年的时间,收集整理并加工了这部经典佳作。我们中国现在也有一些童话集,但没有人像格林兄弟那样沉下心来,对民间故事进行加工,让人物形象更加饱满,只是简单的汇编,当然出不了经典。

 

好,第二把时代背景的钥匙已经交到你手里,至于要不要用它来开启 “中国童话的收集宝箱”,就看你的啦。



以上内容来自专辑
用户评论
  • 挺好看吗

    艾玛,真香太好听了

    雨滴老师奇妙课堂 回复 @挺好看吗:

  • 薯条酱别偷鞋自己人

    孩子说只要是雨滴老师的,他都要听,都要购买,他特别特别喜欢雨滴老师,所以我们也买了,希望冠名孩子名字叫黄子洋

    雨滴老师奇妙课堂 回复 @薯条酱别偷鞋自己人:

  • 潇潇_cd

    ⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙⊙ω⊙

  • sunny一米阳光

    成语故事父与子孩子每天都必须听,百听不厌啊。一路追到这里

    雨滴老师奇妙课堂 回复 @sunny一米阳光:

  • ljtv53vthvky88iv6hg9

    已经反复听了十遍父与子,孩子自己说是雨滴老师的铁粉!继续支持!

    雨滴老师奇妙课堂 回复 @ljtv53vthvky88iv6hg9:

  • sunny一米阳光

    可以冠名吗?我们来自河南郑州,孩子六岁,小名多多

    雨滴老师奇妙课堂 回复 @sunny一米阳光: 会提到大家

  • 1803520wxxq

    老爸打屈股

    雨滴老师奇妙课堂 回复 @1803520wxxq:

  • 仙魔双丸

    雨滴老师奇妙课堂 回复 @仙魔双丸:

  • GXbaby

    因为父与子成语疯狂迷上雨滴老师~听10遍还要反复听,有出新的果断购买~理解力提升很大希望多出多更新我是杭州刘小果,雨滴老师帮我冠名

    雨滴老师奇妙课堂 回复 @GXbaby:

  • DelphineIkea

    老师老师,能不能也读一读我的作文

    雨滴老师奇妙课堂 回复 @DelphineIkea: 加微信ydlsqmkt