题照相册｜作者/杭约赫 朗读/夏天

【诗歌赏析】题照相册
（杭约赫）

我们从平静的小河里，
从反光的玻璃上，看到
多少熟悉得陌生的脸，
那是你的、我的，有时象

他的。匆忙的闪过，闪过
这短促的一生：忧患和
安乐的交替，风雨袭来——
婴孩大了，年轻的老了……

记忆给我们带来慰藉，
把捉一线光，一团朦胧，
让它在这纸片上凝固。

凝固了你的笑，你的青
春。生命的步履从这里
再现，领你来会见自己。

1949

杭约赫（1917~1995），原名曹辛之，江苏宜兴人，九叶派诗人（九叶诗派，又称九叶诗人，20世纪中国的一个现代诗流派，代表人物有辛笛、穆旦、陈敬容、金克木等），建国后专门从事书籍装帧设计工作。著有诗集《撷星草》、《噩梦录》、《火烧的城》，长诗《复活的土地》等。

人们都会用相片记录美好的过往，当时光流逝我们翻阅相册的时候会生出无限的感慨和复杂的情感，这首诗就是以人人都会有的感受作为基础，对人们面对相册心理和情感做了细腻而传神的表现。诗歌用了“平静的小河”和“反光的玻璃”两个隐喻非常巧妙含蓄地表达了随着时间的流逝往日亲戚朋友的面容已渐渐远去变得模糊了，小河和玻璃虽然也有镜子的作用，但又达不到镜子映照清晰的效果。诗人抓住在小河和玻璃上映照出的人和景都是模糊的这一特点与相册联系起来，确是巧思。相片记录了一个人的过去，可是当我们立足于现时翻开相册时还是觉得映照与河水或玻璃一样有些模糊、朦胧，进而产生了“这是你，是我，是他吗”的疑问。相片的如实再现还是会让人感觉熟悉又陌生，使人感慨万千。