读讲《草原帝国》作者格鲁塞的名著《蒙古帝国史》,选择了商务印书馆的版本。由龚钺翻译。相对于光明日报出版社的版本,这个版本的翻译相对比较学术,也更严谨,更难读。喜马拉雅上其他几个读本都是光明日报比较通俗的版本。但我还是比较喜欢商务的这一版,豆瓣评分商务版也远高于光明日报版。
因为翻译相对严谨难读,我尽量对其中的难解部分做简单的解释和总结。水平所限,错误在所难免,也是第一次读书,见谅。
5.08万255
热爱生活热爱旅行热爱知识
3086
加关注
的确地名、人名陌生且不好记!影响了解历史效果!估计要抽时间再读再读,增加印象理解和记忆!也辛苦您了,读起来真非易事!
蒙古帝国史
蒙古帝国
《蒙古帝国史》(下)
《蒙古帝国史》(上)
蒙古帝国 | 一起重温蒙古帝国四百年的历史足迹
的确地名、人名陌生且不好记!影响了解历史效果!估计要抽时间再读再读,增加印象理解和记忆!也辛苦您了,读起来真非易事!