本期节目源于第一季第一集中Felicity对自己勤工助学的工作的描述:
Work-study isn't so bad, really.
I file student applications in the admission office, three hours, three times a week.
The one rule, the only really serious rule is to respect the confidentiality of the documents, which means, of course, that I'm not supposed to read them.