16. A 在词后缀-age中的优雅音
Hello , this is Isa, your fairy mother, 亲爱的小朋友们,大家好。我是isa, 会讲故事的小仙女妈妈。Welcome to my 5 minutes phonics workshop. 欢迎大家来到我的——“5分钟自然拼,一听就会”的课程。
上一次我们介绍了词后缀-ate组合的发音,
1. 如果在*动词里,它读作/eit/-ate。比如:create(创造);accumulate(累积);
violate(违规); escalate(增加);articulate(清楚地发音);Separate (分离);annihilate(消灭);terminate(终结);
2. 如果在*名词与形容词中,-ate需要弱读成/ ət /,比如:private (私有的);roseate(玫瑰粉色的);articulate (口齿伶俐的);separate (不同的;分离的); immediate (立刻的); climate(气候);pirate(海盗);magnate(大亨);consulate(领事馆);
今天,介绍另一个常见的包含字母A的词后缀“-age”,我们都知道单词age /eɪdʒ/n.( 年龄;时代),比如,you are our age.(你和我们差不多大;我们是同一个时代人;) 当词后缀时,-age读作 /idʒ/。它也是一个拉丁词后缀。在中古英文时期,它就出现了,从法语借入英语的词里。而-age这个后缀在法语中代表阳性*名词。意思有“属于…; 涉及……(什么动作的结果)”,相当于英文里”related to…”。因为英文中没有阴阳性,所以我们只用记住,出现这个后缀的词是*名词啦。这样的单词特比的多哦,我们一起练习一下:
1. damage /ˈdæmɪdʒ / n.破坏
2. voyage /ˈvɔiidʒ/ n. 旅行,航海
3. cabbage /ˈkæbɪdʒ/ n. 卷心菜
4. image /'ɪmɪdʒ/ n. 影像
5. package /'pækɪdʒ/ n. 包,包裹
6. village /'vɪlɪdʒ/ n. 村庄;村民;
7. shortage / ʃɔːtɪdʒ/ n. (资源的)短缺;不足
8. message /ˈmesɪdʒ/ n. 信息,消息
(注意其拼写必要和massage /mæsɑːʒ/(vt. 按摩;推拿)you need to massage your neck and shouders.(你得按摩一下你的肩颈。) 这里词尾的/ ɑːdʒ/比/idʒ/的开口大,根据名前动后,名词会习惯性的要弱读后缀。别把message和massage弄混了。 )
9. sausage /ˈsɔsɪdʒ/ n. 香肠
10. orphanage /ˈɔːfənɪdʒ/ n.孤儿院
11. savage /ˈsævɪdʒ/ n. 野人;(姓氏)萨维奇;adj.野蛮的;
12. Cottage /ˈkɔtɪdʒ/ n.农舍;
13. Plumage /ˈpluːmɪdʒ/ n. (鸟全身的)羽毛
14. Wreckage n. /ˈrekɪdʒ/ n. (沉船/坠机的)残骸;
15. Percentage /pəˈsentɪdʒ/ n. 百分比
manage /'mænɪdʒ/ vt. 管理
(来自法语ménage,n.持家“包括*做家务,管理家庭成员,养育孩子和*理财”;fair le ménage打扫房间/做家务。 法语词引入英文后,都会自带高级感。)
manager n. 经理;
management n. 管理
注意:遇到其他非法语借入的词,也以-age收尾的,就按照a-e之间夹主一个辅音的夹心饼干原则读/ei/,age/eige/。这些词大部分是动词。或者动词变成的名词。
Rampage vi. 横行霸道;横冲直闯;暴虐;虐杀;
The covid19 pandemic is rampaging through the whole world. 冠状病毒在全世界横行霸道。
(玩游戏的小朋友,一定非常熟悉。当你在游戏中连续杀掉5个对手时,系统里的音效就会显示rampage(n.爆杀=5连杀)。)
Cage (vt.把....囚禁起来或关进笼子 usually passive(常常是被动态) ;n.关人/动物的地方=笼子)
A caged tiger has been prowling about. (被困住的老虎一直来来回回转悠。)
Page n.页面
(古代是动词*固定/标记的意思。如果读童话故事,或骑士小说里就会常常看见page这个单词表示*某某骑士的小学徒,门童,跟班等。帮骑士拿盔甲或盔甲固定起来,把门固定起来方便骑士通过,插旗子等等。我觉得这个page“小跟班”更适合翻译成“小答应”,因为只要骑士喊一嗓子,这个page就会立马出现。所以到了现代,page当作动词的时候,就留下了“呼叫”的意思。比如,在公共场所用扩音器/喇叭呼叫某人。Due to covid19 we were paged at metro station and told to return home immediately. (因为冠状病毒的疫情,我们在地铁站接到了公共广播,叫大家立刻回家。)上个世纪90年代,手机还没有广泛应用的时候,出现过一种“呼机”叫pager。 )
另外,两个特例,也是从法语借过来的。读音需要优雅一些。在古代越是优雅,元音的开口越小。necklace /'neklɪs/ n. 项链;orange /ɔrɪn(d)ʒ/n. 橙子,这两单词中的A a都是发的/i/。
Ok,今天就到这里啦。That’s all about today.亲爱的小朋友们,感谢大家的收听。Thanks for your listening。See you next time! bye-bye!
以上内容来自专辑
头等舱 跟着小姐姐学英语