李佳琦公益直播为湖北带货（朗读版）| E0331

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

“This is really yummy — it’s so good!” Li Jiaqi says, wiping his mouth with a napkin after taking a big bite of “hot and dry noodles,” a Wuhanese delicacy.

Li “the lipstick prince” Jiaqi is one of the most famous commercial livestreamers in China, and lately he’s been using his star power to promote several Hubei brands including beverages, snacks, and other foods, as well as cosmetics and skin care products.  

▍语言点 

wipe /waɪp/ vt. 擦拭

napkin /'næpkɪn/ n. 纸巾

hot and dry noodles: 热干面

· Hankow Style Noodle 大汉口热干面

· WuHan Hot Noodles with Sesame Paste武汉芝麻酱热面 

delicacy /'delɪkəsɪ/ n. 美食，佳肴

· I was keen to try out the local delicacies.

我很想尝试一下当地的美食。

commercial /kəˈmɝːʃəl/ adj. 商业化的

livestreamer: 主播

star power: 明星影响力

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“教书匠小夏”，获取更多学习内容。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章