(4)英国国家统计局,在之前对年轻人职业理想的研究中也发现,到了20多岁的时候,他们会发现,梦想与时常令人失望的事实之间存在着“现实差距”。除了那些立志从事教学工作的人以外,不到2%的人从事了他们想从事的工作,如医生、兽医、消防员或演员。大多数人都是做销售助理、护工或市场营销的。 (5)虽然有理想抱负是件好事,但年轻人的目标应该是现实的。最新的报告建议,孩子们需要在很小的时候,树立起对众多不同的职业的认识。它还呼吁改善中学的职业规划。英国就业和养老金部的一位女发言人告诉BBC,“早期职业规划可以帮助年轻人踏上正确的求职之路,从而激发他们的兴趣,释放他们的潜能。”
枫桥夜泊月 回复 @3块六的海景房: 好
(3)在这些行业就业是非常诱人,令人兴奋的。但那些寻找此类工作的人注定要失望。这就是《断层:英国的理想职业与现实工作》所报道的。在给BBC写这篇文章的时候,Katherine Sellgren说,当许多年轻人渴望在艺术,娱乐,文化与体育领域工作的时候,英国的经济市场容纳不下他们所有人。与此同时,希望在餐饮和零售行业的年轻人却在下降。
听友261130614 回复 @13911848cbr: 我怎么没看到中文字幕?
一天一篇小精听 第二天(这篇语速偏快啊)
i have a dream job
成功超越 回复 @明宇儿: 这大概率是精听法啊 一遍一遍地听 每一遍改一次错误 然后写出重新听出来的单词
第二段最后一句是than there are jobs 如何理解?不用than other jobs? 为什么?
听友243268721 回复 @听友239475864: 我的理解是,它在说: 想要从事艺术、文化、娱乐、体育工作的17-18岁英国小孩的数量是现有岗位(需要量)的五倍
What did you want to.... But how realistic was that? 你长大的时候想做什么?医生,工程师,或者是足球运动员或者演员?我们都对自己的未来有着远大的计划,并且相信有一份理想的工作在等着我们--这份工作会给我们很好的报酬和极大的工作满意度。但这有多现实?
你们是听懂的在听还是跟我一样是听不懂的…
是北极熊猫 回复 @听友95543660: 听不懂
(1)当你长大后,你想成为什么样子的人?医生,工程师,足球运动员还是演员?我们都对未来满怀希望,相信有一份理想的工作在未来等着我们,这份理想的工作薪资丰厚,将会给予我们很高的工作满意度。但是这个想法现实吗? (2)当下,至少对于英国而言,年轻人理想中的工作与现实中能够获得的不匹配。据来自名为“教育与雇主”的慈善机构的研究表明,英国17到18岁之间的年轻人希望从事艺术、文化、娱乐与体育方面的工作人数是这些工作总人数的五倍。
BarrySnooker 回复 @3块六的海景房: uu uu yu yu y