1.涅槃乐队主唱科特·柯本重读10遍的书,曾为它创作摇滚名曲《Scentless Apprentice(没有气味的学徒)》;
2.五月天乐队主唱阿信衷爱的小说,曾为它创作同名歌曲《香水》;
3.莫言倾力推荐,认为可以和《追忆似水年华》《喧哗与骚动》《百年孤独》媲美。
十八世纪的巴黎,格雷诺耶降生在城市最肮脏、气味最浓烈的鱼摊上。他天生没有体味,却是一个惊人的嗅觉天才,能够分辨并记住世界上所有的气味。为了追寻最完美的香味,并将之保存下来,少年格雷诺耶受尽磨砺,一步步从香水铺学徒成长为制香大师。在经历了无数次尝试和失望后,他终于发现,唯有某些红发少女身上才散发着他追寻的完美香气。为此,他不惜屡屡犯下罪行,萃取她们的体香制成一种神秘的“香水”,将世人玩弄于股掌之中。然而,众人无尽的追捧和痴迷并不能给他带来满足,最终,他选择以自己独特的方式,消失在了气味的短暂的王国……
小说天马行空的想象,离奇魔幻的情节,以及对于气味出神入化的捕捉与描摹,都被反复称道和引用。作者借主人公格雷诺耶这个嗅觉天才的悲剧人生,反思了个体在理性驱动的现代社会中陷入虚无与异化的生存困境。
谁读的呀,出神入化,不能更好了
译文有声 回复 @法国的棕榈树: 感谢您对“译文有声”的支持,主播王春生老师还演播了: 《无辜者》 《珍物:中国文艺百人物语》 《茶花女(上海译文版)》 《弃儿汤姆·琼斯的历史(上海译文版)》 《野性的呼唤(上海译文版)》 《昨日的世界(上海译文版)》 《人间失格(上海译文版)》 《大卫·考坡菲(套装上下册)》 《心(夏目漱石|上海译文版)》 《我的男人》等,欢迎搜索收听。
声音耐听
早就仰慕的名著,对臭味的描写就妙语连珠。主播的声音好听,非常专业。
这个长老好可爱啊,外国真的会有这样天真的老人吗?
“像个抽水机把奶水吸光了” 哈哈哈
柔和而有磁性的声音。特棒!
主播还要什么作品,声音真好听,播的真好
译文有声 回复 @安静999999999: 《心》《禁色》 《东京奇谭集》 《英国式丑闻》 《西线无战事》 《没有意义就没有摇摆》 《爵士乐群英谱》 《离别的记忆》等等
播讲的如声临其境!
这个声音真的是绝了,低沉有磁性,非常有译制片的感觉,爱了爱了
声音太棒了 译制片的感觉