拖延症又犯了吗？那就用drag!

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

－－－

英语学习笔记：

drag [dræg] v. 拖累 ；拖

haul [hɔl] v. 拖，拉

coal [kol] v. 加煤 ；n. 煤

burden ['bɝdn] n. 负担 ；v. 使负担

drag somebody kicking and screaming into something 在违背别人意愿的情况下要求某人做一件事情

drag somebody over the coals 责备某人

haul somebody over the coals 责备某人

a drag on someone 某人的负担

a burden to someone 某人的负担，重担

————————

Don’t drag your feet. 

不要拖延。

Allen often drag me kicking and screaming into fixing a cup of tea.

Allen很喜欢强迫别人泡茶。

If I make a tiny mistake, I get hauled over the coals by my boss. 

如果我犯了些小错误，我老板就会狠狠的骂我。

I wish you wouldn’t be such a drag on your team.

希望不要拖我队伍的后腿。