8000-11.6 南极洲的地势纷争——南极洲“撕逼”记

你好，我是刘薇Vicky，欢迎你收听《刘薇：300天万词计划》。

今天我要给你讲的29个单词将会带你了解百年来围绕着南极洲展开的土地纷争，同时让你学会5个重点词汇的详细用法以及24个单词、词组的发音和含义。现在就让我们来快速开启今天的课程吧！

讲到南极洲Antarctica，你最先会想到什么？极度寒冷的天气，一望无际的冰原，还是憨憨的企鹅。虽然这是片无法开垦耕作的土地，但这里有梦幻绚丽的极光aurora，有可爱的动物海狮，海象walrus，信天翁albatrosses，附近海洋产鳕鱼cod，磷虾krill，还有丰富的矿物资源石油、天然气、镍、锰等等。从第一次踏足这片土地至今，人类对它的追逐争夺从未停歇。作为地球上的最后一片处女地uncultivated land，南极大陆是全人类共同的宝贵财富。今天的第一个单词就是cultivate，C-U-L-T-I-V-A-T-E，[ˈkʌltɪveɪt]。意思是“耕，耕作；逐渐形成”。从构词上看，cultivate由词根cult-，表示“耕种，培育”，词缀-ivate两部分组成。当cultivate表示“耕，耕作”，可以说The land around here has never been cultivated.这一带的土地从未被开垦过。这个短句还能有更简洁的表达The land around here was uncultivated.uncultivated表示“未经耕作的；未开垦的”，是cultivate的同根形容词。除此之外，它还有三个同根名词分别是cultivation表示“耕种；种植”，cultivar /ˈkʌltɪvɑː（r）/表示“栽培品种”，cultivator意思是“耕种者；耕耘机”。是不是很好记忆呢？当cultivate意为“逐渐形成”时，我们能用它来表达形成某种态度，培养出某种说话或行为方式。比如We should cultivate the good habits of diligence andfrugality.我们要养成勤俭节约的好风气。

当南极洲暴露在人类视线之中时，撕逼之战就开始了。从1908年开始，英国、法国、挪威、智利Chile、阿根廷Argentina等7个国家分别对南极洲提出了领土要求。每个国家都具体划分了不同的领土区域，其中有相互独立也有相互重叠的部分。利益面前，谁也不愿意谦让，矛盾无法调和。最终，在1959年，有13个国家共同签署了《南极条约》the AntarcticTreaty，冻结所有国家对于南极领土的主权要求，允许进行自由的科学考察，禁止一切军事性质活动。中国也于1983年加入南极条约组织。至1999年，南极条约组织已有43个成员国。南极洲在这个条约的保护下，得到了暂时的安宁。接着要讲到的就是territory，T-E-R-R-I-T-O-R-Y，[ˈterətri]，表示“领土，领地；领域，地盘”。来看一个例句，Their incursion into foreign territory is a clear act of aggression. 他们入侵外国领土是明显的侵略行为。territory来源于拉丁语中的terra，意思是“土地”，最初表示“城镇或城市”。它由词根terr，表示“土地”，加上词缀it和名词后缀-ory表示“场所，范围”构成。除了“土地”的意思外，词根terr还能表示“可怕，恐惧”，由此含义诞生了一系列同根词，比如terror，terrorism。territory除表示领地之外，还能表达个人、群体、动物等占据的不容侵犯的领域，可以是实际存在的地盘，也可以是虚拟的。比如This type of work is uncharted territory for us.我们从未涉足过这类工作。

南极大陆具有丰富的矿产资源人尽皆知。虽然以现阶段的技术水平，还无法合理开发利用冰下的煤、铁、天然气等资源，看似无利可图。但长远来看，在温室效应加剧，能源短缺的大环境下，南极洲这片土地让任何国家都垂涎不已。宣誓国家主权sovereignty，争夺并分配资源是第一要务。但这些野心过于明目张胆，无法实现。于是各国都纷纷建立科学考察站，领土争夺又演变成了“科研”大战。幸好有《南极条约》的制约，推进了南极洲科学考察的同时也保护了其环境和领土完整。接着我们来说说allocate，A-L-L-O-C-A-T-E，[ˈæləkeɪt]。意思是“拨……；划……；分配……”。来看个例句，Several countries want to own Antarctica's rich natural resources and freely allocate them.几个国家都想占有南极洲丰富的自然资源，并对其进行自由分配。从构词上看，allocate由三部分组成，分别是前缀al-，表示“使”，词根loc，表示“放置”，-ate为动词后缀。它的名词形式只要去掉e，加上ion就好啦，allocation表示“划；拨；分配”。词根loc源于拉丁语中的locare，意为“放置”，同源词还有locale /ləʊˈkɑːl/，意思是“发生地点；现场”。

除了对南极洲本土大陆的争夺外，各国对其周边海洋渔业资源也是虎视眈眈。技术的发展使这些资源的开采成为可能。2004年，澳大利亚钻了《联合国海洋法公约》的漏洞，利用部分岛屿的大陆架延伸进入其南极领地的区域，申请大陆架界限划定，还申请成功了。其他国家看到澳大利亚钻空子成功，都陆续提交了海床的界限划定案。至此，对于南极洲领土的争夺，各国又开始蠢蠢欲动。我们接着来聊聊loophole这个单词，L-O-O-P-H-O-L-E，[ˈluːphəʊl]，意思是“漏洞，空子”。A loophole in the law allowed them to escape prosecution.法律的漏洞使其可以逃过起诉。loophole通常指代法律或合同上的漏洞，它有固定词组搭配a legal / tax loophole法律/税务的漏洞。如果你要“堵上”漏洞，可以搭配动词close，比如to close existing loopholes，意为“堵住现有的漏洞”。loophole中的loop词源来自中古英语loupe“绳索，环”，加上hole形成整个单词。接着再来看个例句巩固一下吧，His lawyer found a loophole in the contract he signed with the company to let him enable to get a large settlement. 他的律师在他与公司签署的合同里找到了一个漏洞，所以他最终得到了一大笔安置费。钻法律漏洞来得到好处虽然严格来说不违法，但不义之举千万不要模仿哦~

目前，《南极条约》和《联合国海洋法公约》之间的法律悖论paradox还无法解决。澳大利亚虽不着急开发到手的大陆架，但难说之后会不会有更多国家继续突破《南极条约》的漏洞为自己谋利。人类目前对地球资源的开发已快要抵达极限，我们更希望看到在南极洲这片无国界大陆上，只有科学精神。南极洲是自然留给全人类的宝贵遗产，我们不想看到它因为利益而被破坏。下面我们就说说inheritance，I-N-H-E-R-I-T-A-N-C-E，[ɪnˈherɪtəns]，表示“继承物，遗产继承；遗产”。来看个例句She feared losing her inheritance to her stepmother.她担心她的遗产会落到继母的手里。从构词来说，前缀in-表强调，词根herit表示“继承，遗传”，来源于拉丁语的heres，-ance为名词后缀，这三部分加在一起构成inheritance。接着来记三个它的同根词，去掉名词后缀变成动词inherit，表示“继承”，动词加上-able就是形容词inheritable，意为“有遗传性的”，名词inheritor表示“继承人”。之前就有一部大热韩剧叫《继承者们》，不过它的英文名不叫The Inheritors而是The Heirs。inheritor和heir是一对近义词，heritage和inheritance也是，都有遗产的意思。heritage比inheritance使用范围更广，指传承给后嗣或世代相传的任何物质的和精神的东西，包括传统、权力、影响等。The building is part of our national heritage. 这个建筑是我们民族遗产的一部分。而inheritance常用于法律方面，指父母传给子女的金钱、动产或性格、特征等，也指继承这一事实或继承的方式。比如The title passes by inheritance to the eldest son.这一头衔按世袭传给长子。

最后我们来回顾一下5个重点单词吧。第一个cultivate，动词，表示“耕，耕作；逐渐形成”，介绍了它的词源以及同根词；第二个territory，名词，表示“领土，领地；领域，地盘”，要牢记它的词根ter以及它的多个同根词；第三个allocate，动词，意思是“拨……；划……；分配……”，介绍了它的词源和同根词；第四个loophole，名词，意思是“漏洞，空子”，介绍了它的搭配词组；第五个inheritance，名词，意思是“继承物，遗产继承；遗传特征，遗产”，介绍了它的近义词和用法。除了这5个重点单词，今天我还提到了其他24个和南极洲的地势纷争相关的单词哦。怎么样，都记住了吗？暂时没记住也不用着急，我们的声音页面会有PPT，同时你还可以去我们配套的“国民词汇”小程序去巩固今天的学习成果。好啦，那今天的课程到这儿就结束啦，恭喜你的英语学习又进步了一点点，我们下期再见！

重点词汇：

1. cultivate [ˈkʌltɪveɪt] v. 耕，耕作；逐渐形成

2. territory [ˈterətri] n. 领土，领地；领域，地盘

3. allocate [ˈæləkeɪt] v. 拨……；划……；分配……

4. loophole [ˈluːphəʊl] n. 漏洞，空子

5. inheritance [ɪnˈherɪtəns] n. 继承物，遗产继承；遗产

认知词汇：

1. aurora [ɔ:'rɔ:rə] n. 极光

2. walrus [ˈwɔ:lrəs] n. 海象

3. albatrosses [ˈælbətrɒs] n. 信天翁

4. cod [kɒd] n. 鳕鱼

5. krill [krɪl] n. 磷虾

6. cultivation [ˌkʌltɪˈveɪʃn] n. 耕种；种植

7. cultivar [ˈkʌltɪvɑ:（r）] n. 栽培品种

8. cultivator [ˈkʌltɪveɪtə（r）] n. 耕种者；耕耘机

9. frugality [frʊ'ɡælətɪ] n.节约，节俭

10. Argentina [ˌɑ:dʒənˈti:nə] n. 阿根廷

11. treaty [ˈtri:ti] n. 条约，协定

12. incursion [ɪnˈkɜ:ʃn] n. 突然入侵；突然侵犯

13. terrorism [ˈterərɪzəm] n. 恐怖主义

14. sovereignty [ˈsɒvrənti] n. 主权

15. allocation [ˌæləˈkeɪʃn] n. 划；拨；分配

16. locale [ləʊˈkɑ:l] n. 发生地点；现场

17. locality [ləʊˈkæləti] n. 地方，地点

18. localize [ˈləʊkəlaɪz] v. 使局部化

19. cost-effective adj. 划算的

20. prosecution [ˌprɒsɪˈkju:ʃn] n. 起诉，检举

21. paradox [ˈpærədɒks] n. 悖论

22. inherit [ɪnˈherɪt] v. 继承

23. inheritable [ɪnˈherɪtəbl] adj. 有遗传性的

24. inheritor [ɪnˈherɪtə（r）] n. 继承人