严雪亭 《杨淑英告状》状子。精炼的说表！

（听写不易，如有差错，望不吝指点）

   具状人叶杨氏，年四十一岁，浙江省杭州府余杭县籍。呈为挟嫌嫁祸，冤指谋命，冒死呈控，请求伸雪事。

  窃余杭县知县刘锡彤，出身微贱，曾充关吏，因贪墨勒捐，被氏胞弟杨乃武控诉罢职，于是暗中结怨，时图报复。嗣即运动当道，出载下邑，贪婪暴虐，民怨沸腾。同治癸酉，杨乃武秋闱中式，刘令无隙可乘。乃祸患自来，出人意外者，缘由是年十月，同镇葛品连染病甚剧，家徒四壁。杨乃武深明医理，施诊给药，妙手回春。忽于初十喧传，葛品连无端暴卒，殊多疑窦。有死者堂弟文卿向县控诉，葛毕氏有谋夫嫌疑，兼呈血衣为证。将葛毕氏拘案，开棺检验，中毒身故。并曾查获昔日杨乃武与葛毕氏绝交书信，刘锡彤竟作证据，嫁祸江东，将杨乃武诱入衙里。提审葛毕氏，事前串勾供词，信口诬攀，强指杨乃武谋夫夺妇。又唆使无赖钱宝生伪造药帐，含糊采证。三日内革去功名，严刑逼供，待遇书生，甚于盗贼，膝髁重创。

 上控杭州知府边葆贤，与刘令亲戚，又多徇私，竟以巨烛灼胁，杨乃武当庭晕厥，边知府竟敢照县录供，擅捺指印，草率定案，观者发指。

 再控大宪，复经钦审，拖累三载，官官相护，暗无天日，平反难冀。为此氏星夜入都，敢冒万死，叩呈钧部，陈诉冤情。伏乞秦镜高悬，温犀烛奸，昭雪无辜，恩同再造。如若虚伪，愿甘反坐，万死无辞。谨呈刑部大司寇桑，江南无日月，北直见青天。具状人叶杨氏哀哀上禀。抱属杨启棠，年五十八岁，同籍。

                                                                     大清光绪元年十一月二十八日。