446.从爱到恨（奉+被+三宝+谓+蒙+遂+释氏）

尤悔第三十三（一一）

【原文】阮思旷奉大法，敬信甚至。大儿年未弱冠，忽被笃疾。儿既是偏所爱重，为之祈请三宝，昼夜不懈。谓至诚有感者，必当蒙祐。而儿遂不济。于是结恨释氏，宿命都除。

【练习】

1.字词翻译

1)奉_____ 2)至_____ 3)被_____ 4)蒙_____ 5)济_____

2.句子翻译

1) 大儿年未弱冠，忽被笃疾。

2) 谓至诚有感者，必当蒙祐。