遇到大事不要“揗鸡”

遇到大事不要“揗鸡”

00:00
01:06

一个人遇到大件事或者意外,难免会紧张,乃至惊慌失措,对于这种状态粤语里面有颇多生动的形容词,例如之前介绍过的“惊青”,就是一个与舞狮相关的词。而类似意思的,还是另一个与鸡相关的词——揗鸡。

这个揗字,是快速走动、奔跑的意思,例如粤语里面走来走去,就叫做“揗来揗去”。大家如果对鸡比较熟悉的话,都会知道鸡一旦惊慌紧张的时候,就会快速地在小范围里跑来跑去,与人在紧张、手足无措时来回打转,不知如何是好的情形颇为相似,所以粤语里面就用“揗鸡”,来形容一个人惊慌、紧张的情形,与普通话里“热锅上的蚂蚁”颇有几分相似之处。


以上内容来自专辑
用户评论
  • BeingBB

    每一集讲长d就好了

  • 南粤听客

    鸡百搭…鸡噉脚,*鸡英花名,打吾出字

  • 1389747ujja

    武汉事件,正好对应,劝大家遇大事面前唔要揗鸡,更要冷静做好自己

  • 蛰伏_bw

    我也讲粤语。

  • 蛰伏_bw

    这个经常听的啦!

  • 時逝之輪

    揗xun

  • 听友258721947

    字幕呢

  • 巧行将

    ╰|・ิД・ิ |靓仔路过

  • 听友237556133

    🍚🍚🍚🍚🍚🍙🍰🍛🍰🍛🍔🍔🍱🍳🍱🍱🍳🍔🍝🍣🍣🍣🍱☕🍚🍙🍚🍰🍰🍦🍧🍣🍣🍞🍲🍣🍣🍆🍞🍊🍌🍌🍓🍓🍅🍅🍓🍓🍙🍔🍔🍔🍔🍔🍔🍔🍔🍔🍱🍦🍰⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾⚾🏄🏄🏊🎺🎺🛀🎺🏊🏊🎧🏈🏄🔫🔫🔫🔫🔫😏😏😏😏😏😏😏😏😏😏😏😏😉😨😨😨😨😥😡😡😡😏😏😏😏😡😉😉😉😉😉😪😪😪😪😪😪😳😳🙄😔😝😝😜😉😉😳☺😭😂😂😜😜😜😜😜👵🖖🖖

  • TTTENN