美国将最小年龄写入烟草法案（讲解版）| E0110

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学习资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

A new law in the United States that prohibits the sale of tobacco products to anyone under the age of 21 is now in effect, according to the US Food and Drug Administration.

Last week, President Donald Trump signed the new minimum age into law as part of a sweeping spending bill. 

On Friday, the FDA noted on its website that "it is now illegal for a retailer to sell any tobacco product -- including cigarettes, cigars and e-cigarettes -- to anyone under 21.

▍语言点 

in effect: 实施，实行

sign sth. into law: 把……写进宪法

(if someone in authority signs something into law, they make it part of the law by signing an official document)

minimum /'mɪnɪməm/ adj. 最小的；最低限度的

· maximum/'mæksɪməm/ adj. 最大的，最高的

sweeping /'swiːpɪŋ/ adj. 影响广泛的；大幅度的

· sweeping changes: 大刀阔斧的改革

· sweeping economic reforms: 全面的经济改革

note/nəʊt/ vi. 指出；留意

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，让夏老师为你逐词逐句讲解，带你一对一模拟练习，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“夏说英文-暴虐跟读集训营”。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章