王心心南音禅唱 | 《心经》四空管

这个时代我们需要从容不迫的声音来达到方寸不乱。

本曲选自王心心专辑《此岸彼岸》，曲目包括《心经》《白衣大士神咒》《南海观音赞》（器乐曲），由王心心编曲、演奏、演唱。

王心心南管心经以唐玄奘法师译本为本，演唱「受想行识，亦复如是」时，则参考奚淞先生解说之经文本义，将「受、想、行、识」一一唱出，结尾咒语部份则依南管乐制，尾句重唱一遍。

佛门唱诵《心经》，绵密如急雨，雨后大地一片清新。我所谱制的南管《心经》，由于南管音乐本身调性悠缓，演唱时将每一个字拆成字头、字腹、字尾，在行腔过字之间，有如将菩萨所说的话深深地刻印在心上。

过去的我有如盛开的花朵，以为青春之花会永远绽放。随着年岁渐长，在生命的波折起伏中，我逐渐领悟到外在的事物终究虚妄。心境的转变自然会反映在音乐的诠释上，以前演唱时总忍不住炫技，现在我开始懂得减法的艺术，总觉得有一个更素朴的旋律在前面等待着我，于是一减再减，终至繁华落尽，整个创作过程就好像现在的我与过去的我进行了一场对话。——王心心

《摩诃般若波罗密多心经》简称《心经》，「摩诃般若波罗密多」是古印度梵语的音译，「摩诃」为「伟大」之意，「般若」为「究竟圆满的智慧」，「波罗」是「彼岸」之意，「蜜多」则是「到」的意思，形容菩萨的智慧就像一艘船，载着人们由此岸渡至彼岸，抵达佛的国度。

《心经》字数仅两百余字，却是大乘佛教般若经典的精髓所在，内容是观自在菩萨对舍利佛所述说的一段神秘体验，经文中的每一字句，都体现在「空」这个大彻大悟的生命观照上，世人透过对空性的觉知，领悟诸法空相，因此得以远离颠倒梦想，究竟涅盘。现在通行的汉译版本，为唐代玄奘法师所译《般若波罗密多心经》，以优美流畅的文字向世人传递解脱之道的智慧，启发后世无数的心灵。

《心经》是大乘佛法中璀灿宝石，也是中国佛教徒最爱诵唸的经文。「色不异空、空不异色，色即是空、空即是色」人人朗朗上口，然而空性微妙甚深，几人识得其中奥义？

由于对古经文特殊简缩写法不甚明了，人们往往轻忽紧连在「空即是色」之后的「受、想、行、识亦复如是」句子。若依据经文指示，则应延长诵读为「受不异空、空不异受，受即是空、空即是受」乃至于反覆「想不异空……；行不异空……；识不异空……。」如此澈底诵读，或得以恍然悟解：所谓色身、感受、识别、意志、意识等五蕴皆属缘起，而「五蕴即世界」、「观五蕴无常、苦、空、非我」便是直通原始佛法的智慧心要了。

喜闻心心诵唱《心经》，此以南管演唱《心经》的创举直追玄奘法师译经古音，也难得一闻地紧随「亦复如是」句型重重叠唱「五蕴皆空」，如是直探佛陀本怀。在此祝福学佛人早得佛法心源，能观、得自在；远离颠倒梦想、究竟解脱。——奚淞

南管，美好定静的古老乐种，正是表达古老智慧的最佳载舟。心心纯净的声音演绎南管的质朴，是空性之声亦是慈悲之音，谓为当然之素直。恼热的红尘，情器的烦嚣，需要这清幽静谧的缓沉乐音。当下随依心心之音，观照安止自性之心，且让古老南管乐音与亘远古老智慧相遇。在一曲一传唱，一禅一自在的实践中，你我一同迈向那即将破晓的天际。——吴嘉真居士

福建南音网 温馨提示 |

点击右上方订阅按钮，查看更多精彩内容，也别忘了给主播点个赞哟！

订购王心心签名专辑及加入心粉微信群，请关注微信公众号：fjnanyin2006，或添加主播微信：18030028937（验证文字：喜马拉雅心粉）