二阶-31. 抓住梦想·掌握英语的节奏感与韵律感（讲解版）

添加小助手微信  cs96357 加入学习群，享课程配套服务，在线答疑，课程讲义、学习资料放送

Hold fast to dreams

For if dreams die

Life is a broken-winged bird

That cannot fly.

Hold fast to dreams

For when dreams go

Life is a barren field

Frozen with snow.

1. Hold fast to dreams

紧紧抓住梦想

Dream梦，可数名词

dreams泛指梦

hold fast to紧紧抓住

2. For if dreams die

因为如果梦想死了

Because  因为

for也表示因为

if如果

die死亡

3. Life is a broken-winged bird

生命就是一只断掉翅膀的鸟

Life生命

wing翅膀

broken破碎的

broken-winged断掉翅膀的

a broken-winged bird断掉翅膀的鸟

4. That cannot fly.

不会飞。

Fly飞翔

cannot不能

注意，cannot两个词要连在一起写

That这边是一个连词，连接的是前面的A broken-winged bird.

5. Life is a barren field

生活是一片贫瘠的土地

Field土地

Barren贫瘠的。

6. Frozen with snow

被白雪冰封

Snow雪

frozen的原型是freeze，冰冻，过去分词：frozen，被冰冻的

7. 押韵

die和fly押/aɪ/这个韵

go和snow押/oʊ/这个韵

单词

hold/həʊld/  美/hoʊld/  v. n.顶住；坚持住；保持原位

dream/driːm/   n. v.梦想；理想；愿望

die /daɪ/   v. n. 死；死亡；凋谢

broken /ˈbrəʊkən/  美/ˈbroʊ‑/  adj.受伤的

winged/wɪŋd/  adj.有翅膀的

fly /flaɪ/   v. n. adj.飞；飞翔

barren/ˈbærən/   adj.贫瘠的；不毛的

field /fiːld/   n. v.田；地；牧场

frozen /ˈfrəʊzn/  美/ˈfroʊzn/  adj.冷冻的；冷藏的

snow/snəʊ/  美/snoʊ/  n. v. 雪；雪花；积雪