【我是怪兽车】怪兽卡车爱帮忙：Monster Truck Likes to Help Others

【英文儿歌歌词：英文-中文翻译】

Does anyone need my help?
有谁需要帮忙吗？

I’m Monster Truck,
我是怪兽卡车，
boom boom boom   
I am so strong, I like to help others. 
我很强壮，最喜欢帮忙，
Ask me for help when you’re in trouble .   
遇到了困难 可以向我求助，
I will be right there.        
我会马上就来。

Hello, Monster Truck, I need your help 
哈喽，怪兽卡车，我需要你的帮助。
The ball got stuck, the ball got stuck 
皮球卡住了，皮球卡住了。
I’m happy to help you.       　
我喜欢帮忙，
Don’t you worry
放心交给我，
I’ll help you right now.
我现在就帮你。

The branch fell down !   
树枝断了！
I’m sorry....
我很抱歉……

I’m Monster Truck,
我是怪兽卡车，
boom boom boom   
I am so strong, I like to help others. 
我和强壮，最喜欢帮忙，
Ask me for help when you’re in trouble .    
遇到了困难 可以向我求助，
I will be right there.        
我会马上就来。

Hello, Monster Truck, I need your help  　
哈喽，怪兽卡车，我需要你的帮助，　
I lost my toy       
玩具不见了，
I lost my toy      
玩具不见了。
I’m happy to help you.        　
我喜欢帮忙，
Don’t you worry.     
放心交给我，
I’ll help you right now.
我现在就帮你。

Hello, Monster Truck, I need your help    　
哈喽，怪兽卡车，我需要你的帮助，
My wheel got stuck, my wheel got stuck   
轮子卡住了，轮子卡住了。
I’m happy to help you.         　
我喜欢帮忙，
Don’t you worry      
放心交给我，
I’ll help you right now.
我现在就帮你。

I’m Monster Fire Truck,
我是怪兽消防车，
vroom vroom vroom   
A house is on fire, I need your help.    
房子失火了，我需要你的帮忙。
Ask me for help when you’re in trouble .   
遇到了困难 可以向我求助，
I will be right there.
我会马上就来。