大家都知道,广东人号称什么都敢吃,所以粤语里面很多词都与饮食有关,这一期又给大家介绍一个:食死猫。
食死猫,在粤语里面是被人冤枉、替人背锅的意思,相传这个词的来由确实与一条死猫有关。话说早年某条村的村民一日偶然在井边打水的时候发现了一头死猫,他一时贪吃,把死猫拿回家煮了吃。结果被猫主人知道之后,竟然诬陷他不但偷猫,还把猫给吃了。事情闹到村里祠堂,主事的长辈也不清楚来龙去脉,只知道这位村民确实吃了猫,于是断定他偷窃,将他赶出村十年不许回来。
因为这件事,后来大家就用“食死猫”,来形容被人冤枉、替人背黑锅的情形了。
屈佢食死猫囉咪。
理解意思,但我原本以为是死猫口感太差。。。。
╰|・ิД・ิ |靓仔路过
雪為心 回复 @巧行将: 你系打酱油的![](http://s1.xmcdn.com/css/img/face/d_haha.gif)