《那里，那里》：聚焦美国原住民支离破碎的命运

推广宣传语：纽约时报年度好书，聚焦美国原住民支离破碎的命运
分类：外国文学
国家：美国
作者：汤米·奥兰治
播音：刘红玉
相关推荐：《草原之火》《在世界与我之间》《爱与黑暗的故事》

关于本书

“永远不要问印第安人意味着什么。为了我们这些人能活着站在这里，在这个厨房，已经有太多人死去了。”

There There（暂且翻译为《那里，那里》）是美国作家汤米·奥兰治的长篇小说处女作，在这部作品中，他把目光聚集在了生活在都市里的美国原住民身上。这些人背负着痛苦而黑暗的历史，也经历着遗忘和漂泊的命运，和美国这片土地上的其他同胞一样，在歧视、毒品、虐待还有自杀的深渊里挣扎。

《纽约时报》评论家这样评价这部作品：“这是我们从未听到过的声音——一个充满愤怒和诗意的声音，在书页里爆发出惊人的压迫感和力量”。

关于作者

汤米·奥兰治（Tommy Orange），美国作家，小说There There（暂且翻译为《那里那里》）入选2018年纽约时报年度十大好书。

本书金句

我们的定义来自于其他人。尽管我们作为一个民族的历史和现状在互联网上很容易被人看到，可我们总是受到无穷无尽的诽谤。

你想要在美国的社会里当个印第安人，就必须穿上印第安人的衣服，表现出印第安人的生活习惯。这是他们获得身份认同的唯一途径。

永远不要问印第安人意味着什么。为了我们这些人能活着站在这里，在这个厨房，已经有太多人死去了。

信仰的麻烦之处在于，你必须相信信仰会生效，你必须对此深信不疑。

印第安人只有一种方式表达自己，那就是通往远方的舞蹈。人只有在无所事事的时候才会哭泣，不要哭，我们的一切都在舞蹈里。

小节标题

1.一个从未被听见的声音
2.继承这个名字，就是继承祖先的力量
3.他想当一个印第安舞者，在传统舞蹈里找到身份认同
4.作为混血儿，他们既不是白人，也不是印第安人
5.恶棍、酒鬼与毒贩，混迹在街头的人们
6.不要哭，我们的一切都在舞蹈里