《日瓦戈医生》 | 刘文飞解读

《日瓦戈医生》：一部个知识分子的史诗

导读

把花楸树的浆果抛向故土，那里有我的爱人。

《日瓦戈医生》是俄国作家帕斯捷尔纳克的长篇巨作，是诺贝尔文学奖获奖作品。中国俄罗斯文学研究会会长刘文飞从小说的出版背景、特征以及主人公的身份等多方面对该小说进行深度解读，让我们真正认识这部20世纪俄国文学中的“秘密之书”和“文化之书”所蕴含的深刻内涵和深远意义。

音频介绍

《日瓦戈医生》通过描述俄国医生日瓦戈，与妻子冬妮娅以及美丽的女护士拉拉之间的爱情故事，展现了俄国知识分子在20世纪上半期的历史命运。

刘文飞在本段音频中，从以下三个方面解读帕斯捷尔纳克的《日瓦戈医生》:

1. 为什么说这部小说是一部“诗小说”？

2. 如何理解日瓦戈身份内涵？

3. 《日瓦戈医生》描写了一个俄国知识分子怎样的历史命运？

刘文飞解读

1. 帕斯捷尔纳克的“抒情独白”

帕斯捷尔纳克是俄国白银时代最著名的诗人之一，但是歪打正着，他作为小说家的名声似乎并不亚于作为诗人的他，在世界范围内，他的小说《日瓦戈医生》似乎更为人所知。

《日瓦戈医生》的主人公像它的作者一样，也是一位诗人。在开始构思这部小说后不久，帕斯捷尔纳克在写给一位记者的信中说道：“我此时在写作一部大部头小说，其主人公有点像勃洛克和我（或许还有马雅可夫斯基，还有叶赛宁）的合成。他将死于1929年。他留有一部诗集，这部诗集将构成小说第二部中的一章。”

帕斯捷尔纳克在写作这部长篇小说伊始便决意选取一位诗人来做主人公。帕斯捷尔纳克开始文学创作时恰逢俄国文学的白银时代，在那个“俄国的文艺复兴”时代，诗人们独领文坛之风骚，他们激扬文字，放声歌唱，是真正的“当代英雄”。而当帕斯捷尔纳克开始写作这部长篇小说，诗人们却已风光不再，许多著名诗人或英年早逝。

正是由于主人公日瓦戈的诗人身份，小说《日瓦戈医生》便带有了明显的“自传”色彩。日瓦戈面对生活的不懈思索，日瓦戈的文学写作方式，日瓦戈面对革命的态度，甚至日瓦戈优柔寡断的性格和移情别恋的婚姻，都与日瓦戈的诗人身份一样，是帕斯捷尔纳克的自我写照。

2. 日瓦戈的多重身份及内涵

《日瓦戈医生》这个题目由两个词构成，即“日瓦戈”和“医生”。

“日瓦戈”这个单词在古斯拉夫语中是“生活”的意思，因此在作者的心目中，日瓦戈首先是“生活”的象征。

而小说主人公的职业是医生，作者通过书名来醒目地突出这一身份，或许有这么几个考量：首先，无论在帕斯捷尔纳克写作《日瓦戈医生》的20世纪四五十年代的苏联，还是在小说前半部分情节展开的十月革命前后的俄国，医生均被视为典型的知识分子。

其次，以数十年间始终有敌对政治力量相互角力的俄国社会为小说场景，作家选取一位医生作为主人公，让他在两大阵营间穿梭往来，时而前线时而后方，时而城市时而乡间，这便给了作家以更为阔大的描写空间和更为自如的叙事转换。

最后，日瓦戈的医生身份也构成一种隐喻，即日瓦戈的精神追求和生活态度，对于他所处的时代和社会而言也具有某种医治作用。作为医生的日瓦戈，虽未能治愈自己肉体上的疾病，但他却始终在进行精神上的自我医治，以其相对健康的精神与病入膏肓的环境构成一种对峙，这才是日瓦戈的“医生”职业的隐含意义所在。

3. 日瓦戈：道德、文化、自然的坚守者

《日瓦戈医生》主题，就是俄国知识分子的命运，就是俄国知识分子在20世纪上半期的历史命运。这部小说概括而又具体地揭示了俄国知识分子的遭际和属性。在日瓦戈所处的时代，俄国知识分子的构成自身也是复杂多元的。十月革命之后，自别林斯基、车尔尼雪夫斯基始的俄国激进派知识分子的思想传统占据上风，成为主流，以流亡知识分子和所谓“国内侨民”为主体的“反革命”知识分子则在与新现实做殊死搏战，而在这两大知识阵营之间，其实还有大量“中间”知识分子，他们构成了20世纪俄国知识分子的“第三类型”，日瓦戈就是他们的典型代表之一。

作为这一类型的俄国知识分子，日瓦戈身上至少体现出了这样几种独特的俄国知识分子属性：首先，以做旁观者的不作为方式自觉地维护自我和社会的道德纯洁和精神健康。

其次，是对文化和艺术的眷念。小说中的日瓦戈，虽然生活动荡，虽然职业为医生，却始终没有停止关于俄国历史和现实的哲学思考，始终没有停止自己的文学写作，尽管他的思考和写作未必是“合乎时宜”的，他似乎在用自己的举止图解白银时代俄国知识分子的一项不约而同的使命，用曼德施塔姆的话来说就是：“对世界文化的眷恋”。

最后，是对大自然的亲近。小说中的日瓦戈颠沛流离，却自始至终都处在俄国大自然的怀抱中，他对自然具有诗人般的敏感和情人般的深情。日瓦戈在瓦雷金诺的爱情和写作，其实构成一种象征，即大自然才是他的思想摇篮和情感归宿。

日瓦戈是一位既独特又典型的20世纪俄国知识分子，道德、文化和自然这三种因素既是他的坚守对象，反过来也构成了他的性格基因的重要构成。

金句精选

1. 什么东西妨碍我做事情呢，并非贫穷和流浪，并非生活的动荡和变化无常，而是到处盛行的说空话和大话的风气，未来的黎明，建立新世界，人类的火炬，刚听到这些话的时候你觉得想象力多么开阔和丰富！可实际上确实由于缺乏才能而卖弄辞藻。

2. 他们走着，不停地走，一面唱着《永志不忘》，歌声休止的时候，人们的脚步、马蹄和微风仿佛接替着唱起这支哀悼的歌。

3. 革命的独裁者之所以可怕，并非因为他们是恶棍，而是他们像失控的机器，像出轨的列车。

4. 我同你就像最初的两个人，亚当和夏娃，在世界创建的时候没有任何可遮掩的，我们现在在它的末日同样一丝不挂，无家可归。

5. 只有一种我们周围的人的别无二致的生活，才是真正的生活，同时，一种不能和大家共享的快乐不是真正的快乐。