“兜率天”中率的读音,有说念作lǜ,有说念作shuài。基本上佛门弟子多数支持读作lǜ,学者们支持读作shuài。 如果和佛门弟子说作“兜率( shuài)天”,会说你是念白字了,告诉你应该读“兜率(lǜ)天”。但是学者们根据梵文、巴利文的译音,以及“率”字的古音来考证,支持读作shuài。 哪个读音正确,搞不清。最后的方法是,和懂佛教的人读lǜ,和搞文史的人读shuài。这两拨人都不好惹,都觉着自己满腹经纶是正根儿。
托特Thoth 回复 @消失的海岸: 说的太好了,这种问题确实是难搞
哈哈 就和现在的隔离一样
兜率天,我专门查了一下,又译靚司陀,梵文tusita,难听的才是对的。
总有些多余的声音
金銮殿是指太和殿 乾清宫是属于后宫 前朝后寝
长知识系列 开始。
集中隔离十四天
雪子_p1 回复 @金声玉振刘言翡语: 吴老师的stomless 就是「也無風雨也無晴」。
阿弥陀佛 雍和宫的老住持曾给我摸过顶
这回事第二遍重新来听一遍,再次听又有了不一样的感觉,又想再去一次雍和宫,老师讲的太好了,引经据典脱口而出,学识渊博,娓娓道来,非常的好听,感觉随着老师的讲解,雍和宫的形象仿佛就出现在眼前了