华为折叠手机即将上市（讲解版）| E1029

关注微信公众号：夏说英文晨读，加入万人晨读群，获得学资料以及每日点评，与上万名同学共同进步。

▍原文

A folding phone from Chinese tech giant, Huawei, will finally go on sale next month after multiple delays.

The company announced that it will begin shipping its Mate X in China on November 15 and told The Verge that it is in the process of outlining plans for an international release.

'Our strategy is based on carriers’ 5G roll out in different regions,' Huawei told The Verge in a statement. 

'So far, Huawei has made the Huawei Mate X available in the China market on November 15. A global launch plan is under review. '

▍语言点 

go on sale: 上市，正在销售

· His new novel will go on sale next week.

他的新小说将于下周发售。

multiple/'mʌltɪp(ə)l/ adj. 多次的，多重的；多样的

· multi-词根: 表示多的

· multi-culture: 多元文化

· multilingual/ˈmʌltiˈliŋɡwəl/ adj. 多语言的

· multilateral /ˌmʌltɪ'lætərəl/ adj. 多边的；多方的

announce/ə'naʊns/ vt. 宣布（publish, declare）

ship/ʃɪp/ vt. 运送，运输 n. 轮船

· free shipping in the U.S.: 美国境内免运费

be in the process/course of doing sth. 正在……过程中

outline/'aʊtlaɪn/ vt. 略述，概括  n. 轮廓，略图

be based on: 基于

roll out: 推出（launch n.）

· roll out 在做名词更多写为rollout或roll-out

make sth. available: 推出

launch /lɔːn(t)ʃ/ n. 发布会

· product launch: 产品发布会

under review: 正在审查中（under scrutiny）

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，让夏老师为你逐词逐句讲解，带你一对一模拟练习，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“夏说英文-暴虐跟读集训营”。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章