通行版本
唯之与阿,相去几何?
善之与恶,相去若何?
人之所畏,不可不畏。
(第二十章)
主流解释
应诺和呵声,相差好多?
美好和丑恶,相差好多?
众人所畏惧的,我也不能不有所畏惧。
合校版本
唯与呵,相去几何?
美与亚,相去何若?
人之所畏,亦不可以不畏人。
真经释义
答应与呵斥,相距多少?
美与丑,相差如何?
人们所畏惧的,也不可以不畏惧人。
今天是初一,给李老师拜个年,祝李老师全家幸福安康,来年工作顺利,万事如意!
李星贤 回复 @独行168: 感谢道友!春节快乐,平安喜乐!
不是杠,先恐惧后紧张,先紧张后潜能。紧张可以调动身体的潜能。更好的摆脱困境。
李星贤 回复 @冥古宙: 暂时性的紧张可以,或者说兴奋,是可以带来力量的。但不必依靠恐惧,恐惧只会使人变得疯狂和扭曲。
这段解释的不到位。应该是没搞清楚文中所指说话的对象。通俗翻译一下是:如果不尊循道来治理天下,那么就要考智谋,技巧了,规章制度来管理。那么, 唯命是从,支持你的人与苛责,唾弃你的人可能是同一个人或一群人。赞美你 美化你和打击你,落井下石的人可能是同一人。君臣之间,主仆之间,相互都在提防着。结论是。不如遵循道的法则,摒弃那些管理智谋,技巧,这样就不会忧虑担心,两头害怕了。
武松打虎。酒壮怂人胆。喝多了酒。就无忧无虑。啥都不管。
是不是应先悟道,得道后方可无为,无知无畏。
nhyx 回复 @6shwqq4ruh89x6knr5ad: 先道,而后有得(德)
老师真悟道之人
您这样诠释是好的,但是会招到很多诠释道德经者的攻击!感恩不同德道经的同而不同!
李星贤 回复 @道法自然_xj8: 还原本意,和而不同
人之所畏,不可不畏。人,贵族,世家。民,大众黎民。那些贵族世家所畏惧的东西,难道我(君主)不畏惧吗?
胆大逼邪,胆小鬼咥
我只能说您真是太伟大了,把这么复杂的《道德经》讲的这么通俗易懂,这得需要多少时间才能研究明白啊,为我们节省多少时间啊。真心觉得这讲得太有价值了,我感觉我在免费听无价的课,我占了大便宜,无比感恩
李星贤 回复 @8u84jh821horlm1nxy8b: 能给求道者一些启发,我就非常欣慰。