《诗经》原文朗读,由白云出岫录制(制作“古典文学原文朗读”1800小时,微信公众号:baiyuncx QQ:55711737)
泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。 我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往愬,逢彼之怒。 我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。 忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。静言思之,寤辟有摽。 日居月诸,胡迭而微?心之忧矣,如匪澣衣。静言思之,不能奋飞。
威仪棣棣应该是di四声吧,而不是dai四声。
南瓜刺客 回复 @大胖墩儿_65: 多音字,dai四声
笑了,另一个主播读弟弟,底下一堆评论说应该读带带,这边读带带,底下一堆评论说该读弟弟。
听友104523091 回复 @听友104523091: 百度里读dai,古汉语词典里没有dai 这个读音。诗经里读音有争议的字还真不少
威仪棣棣(音弟弟,见《古代汉语词典》)
泛彼柏舟,亦泛其流。耿耿不寐,如有隐忧。微我无酒,以敖以游。 我心匪鉴,不可以茹。亦有兄弟,不可以据。薄言往愬,逢彼之怒。 我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。威仪棣棣,不可选也。 忧心悄悄,愠于群小。觏闵既多,受侮不少。静言思之,寤辟有摽。 日居月诸,胡迭而微?心之忧矣,如匪澣衣。静言思之,不能奋飞。
026照片:柏舟 汎彼柏舟,亦汎其流。耿耿不寐,如有隱憂。微我無酒,以敖以遊。 我心匪鑒,不可以茹。亦有兄弟,不可以據。薄言往愬,逢彼之怒。 我心匪石,不可轉也。我心匪席,不可卷也。威儀棣棣,不可選也。 憂心悄悄,慍於群小。覯閔既多,受侮不少。靜言思之,寤辟有摽。
柏舟——
威仪棣棣,不可选也,选通算,那选是什么意思
1300765dyus 回复 @1300542gupo: 算计
不可选也,选字书上标读xun四声?该念哪个读音?
康小杭 回复 @sally_wx: 通“算”,不可选suan也
026照片:柏舟 汎彼柏舟,亦汎其流。耿耿不寐,如有隱憂。微我無酒,以敖以遊。 我心匪鑒,不可以茹。亦有兄弟,不可以據。薄言往愬,逢彼之怒。 我心匪石,不可轉也。我心匪席,不可卷也。威儀棣棣,不可選也。 憂心悄悄,慍於群小。覯閔既多,受侮不少。靜言思之,寤辟有摽。