《安娜·卡列尼娜》4：赵桂莲 | 一个出轨女人的情感挣扎

喜马拉雅的听众朋友你好，我是北京大学的赵桂莲。上一讲我们讲的是托尔斯泰创作当中的一个非常重要的主题，死亡的主题，上一讲的内容，他是跟第一讲也是紧密相关的。对生命力对有多么强烈的感受，有多么敏锐的感受，也就是对结束生命的死亡，也同样具有多么敏锐的感受。我们在这个基础上，我们可以进入第三讲，也就是对《安娜卡列尼娜》这部小说，我们来对它进行一个解读。

《安娜卡列尼娜》这部小说就像它的题目一样，也就是它的核心是安娜卡列尼娜这个人物。安娜卡列尼娜是一个什么样的人物？我们一句话来概括，就是说本来有一个正常的家庭，有八岁的儿子，丈夫也是，工作上兢兢业业，对家庭也很负责任。然后在结婚十年之后，安娜遭遇了她的新一段感情，也就是出轨了。

我们用一句话来概括，这就是一个出轨女人的情感挣扎。也就是在最后她承受不了方方面面的压力，以及她对最后一段感情产生怀疑，也有一种不安全感，然后最后以自杀来结束了自己的生命。然后这部小说里边，我们说它的核心主题也就是、爱情、婚姻、家庭。在小说里边作家通过四组人的关系来表现了这个主题。

其一是列文和吉娣的恋爱婚姻。他们两人的恋爱、婚姻、家庭可以说是司空见惯的，没有什么特别的。也就是很难说对方一定是自己命中注定的伴侣，只是年龄到了，门当户对，那样组建了家庭。我们可以从小说里边可以看出来，比如我们说列文，他先后爱上了谢尔巴茨基家的三位小姐。老大不合适，后来老二也爱上，然后最后跟老三吉娣最后组建家庭，但中间还是有波折。也就是说这就是一个例证，吉娣也不是一开始就选中了列文。也同样是这样，她也中间也受到了一些其他的诱惑。当然我们知道这段这两个人的关系里边有虚荣心，有吃醋，有等等等等的，我们就说是婚姻、恋爱、家庭这里这当中司空见惯的一些东西，这是一组。

第二组是安娜和卡列宁的婚姻。可以说在当时这也是司空见惯的，虽然他们两个人年龄相差距比较大，甚至也可能也说不上有什么爱情，但却是各取所需，各有所图。也就是说任何社会、任何国家这样的婚姻，实际上也没有什么特别的。从卡列宁来说，我们至少从小说里边的作家对他的可描述来说，是一个工作很认真，对家庭也很负责，对妻子、对儿子也是有他的责任心的，所以应该可以说算是一个居家好男人，但是只不过可能是所谓叫不懂风情，不懂风月，在这点上可能确实是很大程度上满足不了安娜的这样的一个情感需求。但是至少我们说在小说里所描写的，在安娜与伏伦斯基（也就是后来她情夫）迎头撞上之前，这两个人十年的生活应该是所谓叫波澜不惊的，也就是一个很司空见惯的很正常的一个婚姻。

第三组是安娜的哥哥，斯基瓦跟他的嫂子杜莉的家庭。这个家庭跟列文不一样，跟安娜和卡列宁也不一样。我们甚至可以想象，至少从小说描写的这段时间来说，多利对斯基瓦还是…，所她丈夫出轨出轨了之后，她能那么的愤怒，说明在此之前，她在发现这样的一个丑闻之前，这两个人的关系是正常的。就是说也属于一个任何的时代，任何的国家都经常会出现的这样一个事情，也就是在结婚十几年之后有了孩子，曾经的热情渐渐的消退，更多的可能是责任，就司空见惯，也同样是司空见惯的。所以我们就说小说里所描写的他哥哥的那样一种婚姻生活，是当时的俄国的上流社会是很司空见惯的。我们刚才也说了，年轻的时候两个人确实可能，也曾经相亲相爱过，只不过随着时间的流逝，感情淡了，但是我们说从这个斯基瓦来说，家庭是她从来没有想过要破坏这个家庭，要结束这个家庭，也只不过就是所谓叫家庭之外的风流韵事。

我刚才说了，像这种家庭生活在俄国当时的托尔斯泰写《安娜卡列尼娜》这部小说的时候，在当时的上流社会是很司空见惯的，就是说我们说伏伦斯基（也就是安娜后来的情夫），她的堂姐，她的堂姐佩特西公爵夫人，她也同样是在外面有情夫，而且上流社会的所有的人都知道，但是也没有任何人议论，大家都很接受这样一个事实。也就恰恰因为她司空见惯，我们说这是恋爱、婚姻、家庭表现的这三组。

然后第四组这个关系也就是通过安娜和伏伦斯基的关系，这也的的确确是这部小说的一个重头戏。

我们在第一讲所说到的托尔斯泰创作以及托尔斯泰本性当中的强大的生命力，在《安娜卡列尼娜》这部小说里面它所呈现这种强大生命力的人，还恰恰就是女主人公安娜卡列尼娜。而且人的这种强大的生命力，在这部小说里边也恰恰是以色欲、情欲、肉欲占主导的。

通过色欲、情欲、肉欲体现出来的强这样的一种强大的生命力。我们可以从安娜与他的情夫伏伦斯基，伏伦斯基是个军官，他们俩第一次相遇，这相遇从小说里面的描写我们能看得出来，这是一种肉欲的吸引。我们说他们第一次相遇是在莫斯科的火车站，安娜当时她哥哥的家庭出了问题，他出轨了，她嫂子知道了，这日子过不下去了。因为是安娜跟她嫂子一直关系很好，她哥哥就写了一封信，让安娜来调解这种关系，来中间来给润滑润滑这种家庭关系，来做个润滑剂一样的让他劝劝她嫂子。

所以安娜就离开彼得堡，然后到莫斯科来。到莫斯科来恰巧她在火车上跟伏伦斯基的母亲坐了同一节车厢，而且挨着坐，两个人一路上聊了很多，各自聊各自的儿子，两个人相谈甚欢。也就是说她在火车站，在这个时候，伏伦斯基来接她的母亲，安娜跟这个男主人公（伏伦斯基）第一次相见了。小说这个时候的描写，它的的确确是带有一种是不以人的意志为转移的。

小说中对两个人第一次见面的描写，就是说他们俩个人擦身而过，但是两个人却不约而同的都回过头去看对方，也就是说隐隐地有了这样的一种相互吸引。然后小说是这样描写的，就在他们两人的目光短暂的对视中，伏伦斯基发现她的容貌（也就是安娜的容貌），她的容貌，她的微笑，她那闪亮的眼睛，她那弯成弧形的，红润的双唇，都洋溢着一种生命的热烈，一种受到抑制的热烈，好像她身上蕴藏着无穷的青春活力，以至于她都抑制不住青春活力，透过她的眼神，透过她的微笑迸发出来。她有意抑制住眼睛迸射出的光彩，可那光彩却违背她的意愿，在她的微微一笑中迸射出来，这是小说的描写。我们说这里体现出来的恰恰是两个人的肉欲的吸引。

不仅仅是小说对初次见面的这样的一种描写，而且紧跟着安娜解决了她哥哥嫂嫂的问题之后，从莫斯科回彼得堡的路上，她想起伏伦斯基的时候，她的小说里边对安娜的那种生理反应的描写是这样描写的：说安娜想起了伏伦斯基的时候，她突然有一种莫名其妙的喜悦之情涌上心头，她感到她的神经好像绕在旋转着的轴上的弦一样，越拉越近，她觉得她的眼睛越睁越大，他的手指和脚趾不由自主地抽动着，胸中憋得喘不过气来。在这灯光摇曳的半昏暗中，一切形象和声音都异常清晰。也就是说安娜在一种朦朦胧胧的、迷迷糊糊的这样一种状态之下，想起伏伦斯基的时候，她所产生的是这样一种冲动。

我们说这种强大的生命力从小说里头表现出来，恰恰可以说是两个人的爱情，是一种不仅仅是叫命中注定，我认为更准确的描述应该叫在劫难逃，他是一种劫数，是两个人的一种劫数。生命当中的劫数是在劫难逃的，所以它不仅仅是命运，而且恰恰是劫数。

这一讲里边，我们说《安娜卡列尼娜》他的创作的总体思想，它表现的是爱情、婚姻、家庭，通过几组人表现出来的。而我们在之前说到托尔斯泰总体创作的特点的时候，所呈现出来的强大的生命力，这方面的特点是通过安娜和伏伦斯基这两个人的关系所呈现出来的。我们在下一讲可以具体的来展开对这一点的认识和分析。

我是北京大学俄语系的赵桂莲。我在喜马拉雅等你。