英国男孩也要打HPV疫苗了（讲解版）| E0904

夏说英文系列精品课程正在参加开学季活动，点击链接https://w.url.cn/s/AX7v8GN，领取优惠券购买，无需拼团即可直接享受5折优惠！与抖森和众多名师开启愉悦学习之旅！

关注：夏说英文晨读，或助教老师微信：xsywcdt020，加入万人晨读群，获得每日点评与学习资料。

▍原文

The Teenage Cancer Trust wants the HPV vaccine programme to be extended to older boys and young men.

Strains of the human papillomavirus （HPV） are linked to the majority of cervical cancer cases as well as oral, throat and anal cancers.

Teenage girls have been ae to get the HPV jab in the UK since 2008 but now boys aged 11-13 will be offered it too.

▍语言点

vaccine /ˈvæksiːn, vækˈsiːn/ n. 疫苗

· vaccinate /ˈvæksɪneɪt/ vt. 给……接种疫苗

· vaccinate our children against some diseases: 给我们的孩子接种疫苗以预防一些疾病

strain /streɪn/ n. （疾病的）类型；压力；劳损，损伤

· leg muscle strain: 小腿肌肉的劳损

· different strains of flu: 流感的不同类型

cervical cancer: 宫颈癌

jab /dʒæb/ n. 注射（injection, shot）

offer /ˈɒfə（r）/ vt. 提供；n. 提议

· offer help/advice: 给予帮助/献计献策

· special offer: 促销

· I’m going to make him an offer he can’t refuse. 

我会给他开一个他无法拒绝的提议。

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，让夏老师为你逐词逐句讲解，带你一对一模拟练习，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“夏说英文-暴虐跟读集训营”。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章