加拿大航空更换语言标志 （讲解版）| E0902

夏说英文系列精品课程正在参加开学季活动，点击链接https://w.url.cn/s/AX7v8GN，领取优惠券购买，无需拼团即可直接享受5折优惠！与抖森和众多名师开启愉悦学习之旅！

关注：夏说英文晨读，或助教老师微信：xsywcdt020，加入万人晨读群，获得每日点评与学习资料。

▍原文

Air Canada has been ordered to pay a French-speaking couple 21,000 Canadian dollars and write them a letter of apology for violating their linguistic rights. 

The couple complained that some signs on a domestic flight they took were only in English, while others gave the French version less prominence.

A judge ruled that the airline had breached Canada's bilingualism laws.

Air Canada reportedly told the court it would work to replace the signs.

▍语言点

A letter of apology: 道歉信

violate /ˈvaɪəleɪt/ vt. 侵犯；违反

· violate laws: 违反法律

linguistic /lɪŋˈɡwɪstɪk/ adj. 语言的

· linguistics /lɪŋˈɡwɪstɪks/ n. 语言学

domestic /dəˈmestɪk/ adj. 国内的

prominence /ˈprɒmɪnəns, ˈprɑːmɪnəns/ n. 显眼

breach /briːtʃ/ vt. 违反

bilingualism /baɪˈlɪŋɡwəlɪzəm/ n. 双语制

· multilingualism: 多语制

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，让夏老师为你逐词逐句讲解，带你一对一模拟练习，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“夏说英文-暴虐跟读集训营”。

什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章