100 独立主格结构：神通广大的非谓语（10）

独立主格结构是非谓语用作状语时的一种特殊形式，表示时间、条件、原因、伴随情况等。一般情况下，非谓语用作状语时，其逻辑主语就是句子主语（少数情况例外）。如果非谓语状语的逻辑主语不是句子主语，而拥有自己的独立逻辑主语时，该逻辑主语就被称为独立主格。独立主格+非谓语叫独立主格结构。英语中的独立主格结构其实不局限于非谓语模式，独立主格+形容词、独立主格+名词、独立主格+副词、独立主格+介词短语等都是比较常见的独立主格结构。

一、分词独立主格结构。举例：

(With) Weather permitting (= if weather permits), we shall go on an outing tomorrow. 天好的话，我们明天外出游玩。

(With) Her work done (=After her work was done), she sat down for a cup of tea. 她工作做完后，坐下来喝了杯茶。

二、不定式独立主格结构。举例：

His father to come tonight, he is busy preparing the dinner. 他父亲今晚要来，他正忙着做饭。

We divided the work, he to clean the window and I to sweep the floor. 我们分了工，他擦窗户，我扫地。

A number of officials followed the emperor, some to hold his robe, others to adjust his girdle, and so on. 许多官员尾随皇帝之后，有的拎着皇帝的衣袍，有的则给他整腰带等。

三、其它独立主格结构。举例：

He went out, the door half open. 他出去了，门半开着。（独立主格+形容词）

More than one hundred people died in the accident, many of them children. 事故中100多人丧生，许多都是孩子。（独立主格+名词）

School over, we all went home. 放学了，我们都回家了。（独立主格+副词）

He rode a bike, hand in pocket. 他骑着车，一只手还插在口袋里。（独立主格+介词短语）