内容简介:
经典难读?还没读完开头就想放弃?
这一次,我们换种读法,
让你声临其境,真正步入这个魔幻又真实的世界——
幸福是短暂的,而孤独永恒。
《百年孤独》是魔幻现实主义文学的代表作,描写了布恩迪亚家族七代人的传奇故事,以及加勒比海沿岸小镇马孔多的百年兴衰,反映了拉丁美洲一个世纪以来风云变幻的历史。
作品融入神话传说、民间故事、宗教典故等因素,巧妙地糅合了现实与虚幻,展现出一个瑰丽的想象世界,成为20世纪重要的经典文学巨著。
1982年加西亚·马尔克斯获得诺贝尔文学奖,奠定文学大师的地位,很大程度上便是凭借《百年孤独》的巨大影响。
作者简介:
加西亚·马尔克斯,哥伦比亚作家,魔幻现实主义文学领军人物。史上“最无争议诺贝尔文学奖得主”,大师中的大师。其作品被誉为“20世纪的文学标杆”,影响滋养了几代中文作家。
译者简介:
范晔,西班牙语文学博士,北京大学西葡语系副教授。译有《百年孤独》《致未来的诗人》等作品,著有随笔集《诗人的迟缓》。
演播人:
王明军,著名配音演播艺术家。中国传媒大学播音主持艺术学院副教授,曾获政府“华表奖”,四次获得“飞天奖”优秀译制片奖。
作者和翻译的文字功力都十分了得!
所以,也许沃尔苏拉是对的,何塞阿尔卡蒂奥第二和奥雷里亚诺第二早已对换了身份。……
1859202zhyv 回复 @劳动者15638186cyt: 不知道你们为何会说喜欢乌尔苏拉!一切魔障的起源来自于乌尔苏拉!当女孩像父亲的时候总是活泼开朗,像母亲却总是静谧柔弱
魔幻现实主义手法,就是在夸张中揭露可怕的真实。 战争和政治的残酷无情,百年的孤独,在后现代社会不是再不断重复吗?
军官得了条上校遗留的小金鱼,放了阿卡一马,并吓唬士兵说,屋里可能有蛇。残酷中有人性
肖肖不可恋 回复 @_亡命徒_: 不是,是他看到的房间里没有人
难道何塞阿尔卡迪奥第二已经在那场屠杀中死定了?所以军人看不见,只有家里人可以看见?
纹身噶 回复 @菜小时: 可别忘了,这是梅尔基亚德斯的房间,梅尔基亚德斯的房间一直都充斥着魔力
雨不停下,所有人都遗忘了这场屠杀,除了何塞阿尔卡迪奥第二,也是唯一的幸存者。
金山米神 回复 @认清自我享受美刻: 那个坐在他肩头的男孩不是应该还活着,说他多年以后还记得那80字的命令?
大雨好像是暂停键,把人们从忙碌的生活中解放出来,暂停键按下,人们才能有时间好好审视一下自己的生活。有意义的无意义的生活。
蓝蓝_Hb 回复 @伊莎贝拉_Y:
一背的水蛭老天爷,脑补一下浑身起鸡皮疙瘩
这个家族对子女稍有关心的只有奥雷里亚诺第二
这场雨是那三千被无辜屠杀者的眼泪
听友76780914 回复 @骆驼祥云: 不,是入侵者冲洗罪证的手段!费尔南达就是代表入侵者一派的,代表本国与外势力的苟合!费尔南达的后代代表这种苟合的结果!当入侵者发现既然结出文明和反抗和自由的果实时,入侵者注定要斩除!即布恩迪亚家族的灭亡!第五代和第六代的苟合直至灭亡,历史上不断上演