美越战老兵英灵回家（讲解版）| 0814

关注微信公众号：夏说英文晨读，或助教老师微信：xiapeng06，加入万人晨读群，获得每日点评与学习资料。

▍原文

Hundreds of passengers in a Dallas airport took a moment out of their travels to witness the return of a fallen Vietnam War veteran. 

Col Roy Knight Jr had last seen his family at this same airport 52 years before, when they came to say goodbye before he went to war.

His return presented a rare moment of unity in the US, following a pair of mass shootings in Texas and Ohio that have shaken the country.

▍语言点

out of : 总量中的多少部分

· 5 out of 10 students forgot to finish their homework. 

10个学生中有5个都忘记完成家庭作业了。

fallen/ˈfɔːlən/ adj. 阵亡的；落下的

· fallen heroes: 阵亡的英雄

· fallen leaves: 落叶

veteran /ˈvetərən/ n. 老兵；（某领域内的）老手

· a political veteran: 一个老政客

Col: colonel的缩写，指“上校”

Jr: junior的缩写（晚辈是junior，长辈就叫senior）

present/prɪˈzent/ vt. 展现，出现；产生

/ˈpreznt/ adj. 现在的，眼下的  n. 礼物

a rare moment ofunity : 罕见的团结时刻

· rare /reə(r)/ adj. 稀罕的，稀有的

rare animals: 珍稀动物

· a moment of…: ……的时刻

a moment of joy: 欢乐的时刻

a moment of desperation: 绝望的时刻

mass shootings: 大规模枪击

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，让夏老师为你逐词逐句讲解，带你一对一模拟练习，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“夏说英文-暴虐跟读集训营”。

 什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章