第二讲 文艺复兴时期的法国文学（1）小说

文艺复兴 la renaissance

人文主义 l’humanisme

弗朗索瓦∙ 拉伯雷 François Rabelais 

Alcofribas Nasier

Pantagruel 庞大固埃

Gargantua 卡冈都埃

”卡冈都埃式的” Gargantuesque

“庞大固埃式的”Pantagruélique

法兰西精神，或者说“高卢精神” l’espritgaillard français ou esprit gaulois

Gargantua ne saisplus que faire ni penser: sa femme, Badebec, vient de mourir en lui donnant unfils, Pantagruel,. Vaut-il mieux rire ou pleurer de cette situation? 巨人卡冈都埃的妻子巴德贝生下儿子庞大固埃之一命呜呼。面对这种局面，卡冈都埃不知如何是好：该笑呢还是该哭？