【弟子规】40非圣书，屏勿视。蔽聪明，坏心志

【行有余力则以学文】
非圣书，屏勿视，　
蔽聪明，坏心志。
勿自暴，勿自弃，　
圣与贤，可驯致。

【拼音版】

fēi shèng shū ，bǐng wù shì
非圣书，屏勿视　　
bì cōng míng，huài xīn zhì
蔽聪明，坏心志
wù zì bào，wù zì qì
勿自暴，勿自弃　
shèng yǔ xián，kě xún zhì
圣与贤，可驯致

【参考译文】

无益身心健康的书籍，应该屏弃不看，因为书里面不正当的事例会蒙蔽人们的智慧、败坏人们的心志。
做人一定要坚持既定的目标，不要自暴自弃，自甘堕落。圣人和贤人境界虽高，但是只要循序渐进、努力学习也是可以达到的。