欧盟规定电动汽车配备噪音发出装置（讲解版）| 0705

关注微信公众号：夏说英文晨读，或添加助教老师微信：xiapeng04，加入万人晨读群，获得每日点评与学习资料。

▍原文

New electric vehicles will have to feature a noise-emitting device, under an EU rule coming into force on Monday. 

It follows concerns that low-emission cars and vans are too quiet, putting pedestrians at risk because they cannot be heard as they approach. 

All new types of four-wheel electric vehicle must be fitted with the device, which sounds like a traditional engine.

▍语言点

feature /ˈfiːtʃə(r)/: vt. 有某种特殊属性  n. 特点；特征

· facial feature: 面部特征

· feature story: （新闻）专题报道

noise-emitting: 发出噪声的

emit /ɪ'mɪt/: vt. 发出

· emission /ɪ'mɪʃ(ə)n/: n. 排放

· greenhouse gas emission: 温室气体排放

· carbon dioxide emission: 二氧气体排放

device /dɪ'vaɪs/: n. 装置

come into force：（法律）生效

putting sb. at risk: 使某人处于危险之中

pedestrian /pəˈdestriən/: n. 行人

approach /ə'prəʊtʃ, ə'protʃ/: v. 接近，靠近

engine /'endʒɪn/: n. 引擎

如果你想获得更深入、更细致的英语学习指导与训练，让夏老师为你逐词逐句讲解，带你一对一模拟练习，欢迎在喜马拉雅FM中搜索“夏说英文-暴虐跟读集训营”。

 什么是暴虐训练？

暴虐训练是夏鹏老师首创的英语学习法，以意群为单位进行语音示范朗读，通过模拟一对一带练，有效矫正发音、轻松记忆语篇、训练流畅表达。

1.每个意群示范5-7遍

2.由词到句拆解每个发音要点

3.模仿标准音进行持续跟读

4.有效重复从句到段记忆全篇文章