【讲解版本】高手场-The world seems dark and empty世界看起来暗淡与空虚

A friend walks in when the rest of 

the world walks out. Sometimes in life, 
you find a special friend who changes your life 
just by being part of it. 
He can make you laugh and believe that 
there really is good in the world. 
This is forever friendship.  
When you're down and the world 
seems dark and empty, 
your forever friend lifts you up in spirits 
and makes that dark and empty world 
suddenly seems bright and full.

别人都走开的时候，朋友仍与你在一起。

有时候在生活中，你会找到一个特别的朋友。

他只是你生活中的一部分内容，

却能改变你的整个生活。

他会把你逗得开怀大笑，

也会让你相信人间有真情。

这就是永远的友谊。

当你失意，世界变得黯淡与空虚时，

你真正的朋友会让你振作起来，

原本黯淡、空虚的世界顿时变得明亮和充实。

(红色部分不被强调)

立刻加MONSTER老师个人工作QQ：1048940327
即可收到推送群号，进群即可得到老师一对一纠正发音，获得学习资料、十大在线互动视频直播课程
十大主题：
完美发音
听力速成
节奏训练
连略音训练
语调训练
词汇运用
流利交流训练
电影模仿技术等