译文:五光十色绚丽多彩的颜色,容易使人眼花缭乱,纷繁嘈杂的音调,容易使入耳受到伤害,香馥芬芳浓郁可口的食物,容易败坏人的口味,放马飞驰,醉心狩猎,容易使人性情放荡发狂,希奇珍贵的货物,容易使人失去操守,犯下偷窃的行为。因此圣人只求三餐温饱,不追求声色犬马的外在诱惑,所以应该抛去外物的引诱,来确保安足淳朴的生活。
听友288949115 回复 @gywnneth: 1
【道德经】第十二章 五色令人目盲(máng),五音令人耳聋,五味令人口爽,驰(chí)骋(chěng)畋(tián)猎令人心发狂,难得之货令人行妨(fáng)。是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
译文:五光十色绚丽多彩的颜色,容易使人眼花缭乱,纷繁嘈杂的音调,容易使入耳受到伤害,香馥芬芳浓郁可口的食物,容易败坏人的口味,放马飞驰,醉心狩猎,容易使人性情放荡发狂,希奇珍贵的货物,容易使人失去操守,犯下偷窃的行为。因此圣人只求三餐温饱,不追求声色犬马的外在诱惑,所以应该抛去外物的引诱,来确保安足淳朴的生活。
这声音真的太好听了,很适合诵读国学经典,期待出更多国学经典诵读作品。
道德智慧说 回复 @西北偏北_bn: 谢谢
声音太专业了!太好了!感谢你的声音
五色令人目盲;五音令人耳聋;五味令人口爽;驰骋畋猎,令人心发狂;难得之货,令人行妨。是以圣人为腹不为目,故去彼取此。
主播声音很好听背景音乐声音小点就好啦
1865078ogyh 回复 @听友186046555: 回顾又有了你
这一章告诉我们,世界上有各式各样东西五光十色,有好的坏的,你不能贪图那些丰富食物,因为时间长了,你就成为这些食物奴隶了。想要做好有圣贤之人,只要吃些很朴实的食物最好,标准就吃饱就好。不要贪一时嘴快。
可不可以把原文和译文分开?
五色令人目盲;五音令人耳聋;五味令人口爽;驰骋畋猎,令人心发狂;难得之货,令人行妨。是以圣人为腹不为目,故去彼取此。