【弟子规】19用人物，须明求。倘不问，即为偷

【谨而信】
用人物，须明求，
倘不问，即为偷。
借人物，及时还，
人借物，有勿悭。

【拼音版】
yòng rén wù，xū míng qiú
用人物，须明求
tǎng bú wèn，jí wéi tōu
倘不问，即为偷
jiè rén wù，jí shí huán
借人物，及时还
rén jiè wù，yǒu wù qiān
人借物，有勿悭

【参考译文】

借用别人东西时，必须先向物主提出请求，并得到同意才可。假如不问一声就拿走，那就等同于偷盗。
借了别人的东西，一定要及时归还；别人向你借东西时，如果自己有，就不要吝啬。