看美剧、跟美国人聊天,你是否常被他们的俚语、口头禅弄得摸不着头脑?比如平时听Spencer, Adam的节目,他俩动不动来一句:
"Right off the bat...", “knock it out of the park"...到底什么意思?今天,我们就来帮你解决困扰,从美国人最喜欢的运动类口头禅说起。
今日节目文本,请关注公众号:开言英语,回复“俚语”查看。
idioms
好赞!
这个女主持没顶什么用 也不解释单词 讲的都是废话
Rain_mo 回复 @听友37353842: 这个女主持是开言的创始人,是所有这些外教的老板,把握全局的女强人啊!
idiom和slang 是不同的,
俚语
Quarterback 是场上进攻组织者,不是得分手:)
slang in American. everything go off without a hitch一切顺利.in hot water.有点麻烦。out of line 太过分了…peac out 再见…是美语还是英语
❤️
Jenny非常棒,没有她,这个节目不可能那么流畅易懂
听了三年,在这个充满压力和焦虑的世界,你们是我最好的陪伴。