怎么像地道美国人一样夸张地表达？

「微信」或者「微博」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。

－－－

英语学习笔记：

incredibly    [ɪn'kredəbli]   adv.极其；难以置信地

extremely  [ɪk'striːmli]  adv.非常；极其

awful  ['ɔːfl]  adv.极其

completely   [kəm'pliːtli]  adv.完全地

absolutely  ['æbsəluːtli]  adv.完全地

——————

 

I was incredibly full last night. I almost died.

昨晚吃了好多，简直要撑死了。

 

I laughed incredibly hard last night. I almost died.

我昨晚差点没笑死。

 

I am extremely sad.

我太难过了。

 

Extremely happy!

非常开心！

 

I thanked him an awful lot.

我真是特别感谢他。

 

You are absolutely right.

你说的很对。

 

I ate an awful lot.

我吃的可真多。

 

He is completely retarded.

他真的是太白痴，太粗心了。

 

I completely understand.

我完全明白你的意思。

 

I am extremely happy.

我太开心了。

 

You are absolutely right.

你说的很多。