喜马拉雅的朋友你好,我是复旦大学的严锋。今天,我要和你聊一聊我最爱的童话小说,《夏洛的网》。
这部作品是美国人E.B.怀特写的,从前在中国知道的人不算太多,但一直有一批真正热爱他的读者。在国际上,《夏洛的网》一直声明卓著。从1952年出版以来,《夏洛的网》已经在全球各地推出23种语言的版本,卖出超过4500万本。1976年,美国《出版周刊》请教师、图书馆员、作家、出版家们列出十部最佳儿童文学名著,调查结果显示,《夏洛的网》名列榜首。在美国亚马逊上,《夏洛的网》的平均分是最高分5颗星。2016年,B B C评选有史以来100年来最伟大的10本儿童读物,它竟然战胜了《小王子》《小熊 维尼》《爱丽丝梦游仙境》这些我们耳熟能详的经典名著,名列第一!
我自己第一次读到这本书,是在1979年初夏的时候。那一年,我上初三,正被升学考试压得昏头涨脑。我小时候很少看少儿读物,一方面是因为那时候能看到的作品很少,另一方面,也是因为自己有点早熟,就觉得少儿读物比较幼稚。但苍天有眼,偏偏让我在行将告别少年的时候,终于读到了少年应该读,并且可以读一辈子的东西。
在我以后的有生之年里,大概过两三年我就要把这本书找出来读一遍,好像病人要定期吃药那样。有时候,生活中遇到一些额外不顺心的东西,那么就还会额外不定期地服用。服用之后便觉天高气爽,心清神定,好似用光了的蓄电池充足了电,又可以投入到人世间没完没了的损耗中去。我觉得,在一个理想的世界里,应该只有两种人存在,一种是读过《夏洛的网》的人,另一种是将要读《夏洛的网》的人。这本书不但是写给孩子的,也是写给家长的,还是写给孩子与家长一起看的。
那么,这是一本什么样的书,它的魅力在哪里,为什么对不同年龄的人具有如此重大的意义?我们就来一起讨论一下这本书中我认为最精彩的片段。
《夏洛的网》的开头就非常吸引人:开头第一句就是‘爸爸拿着斧头去哪儿?’单刀直入,没有啰嗦的铺垫和介绍,但设置了悬念,又引向很重大的主题。这天一大清早,小姑娘芬看到他爹阿拉伯尔手里拿着把斧头匆匆往外赶去,便问她妈妈这是怎么一回事。阿拉伯尔太太告诉她说,昨晚家里的老母猪生了一窝小猪,其中有一只必须被"干掉"。小姑娘一听就急了,赶紧冲出去抢他爹的斧头。阿拉伯尔先生告诉她,那只小猪先天不足,又瘦又小,恐怕是很难养大。这时,小姑娘说了一句非常精彩的话:
"我也又瘦又小,难道也应该被干掉?"
阿拉伯尔先生让步了,小姑娘芬独力喂养这只小猪,并为他取名为威伯。可是芬还不算是这本书的主角。养到5个星期的时候,威伯已经太大,芬也养不了他了,于是听从阿拉伯尔先生的劝告,5个美元把威伯卖给了附近农场的她舅舅查克顿,这样她还可以经常去看望他。
在查克顿舅舅的畜圈里,威伯一天到晚吃吃喝喝,晒晒太阳,感到很满足。就当他开始变得膘肥体壮的时候,旁边的鹅、羊、马、牛以过来人的身份,向他指出未来的风险。他们明确地指出,威伯的未来,就是圣诞节的火腿。
威伯吓坏了,在大家的怂恿下,他盲目地进行了一次逃亡,结果当然是失败。他又被关回了猪 圈,当夜晚来临的时候,威伯躺在烂泥里,闻着他熟悉而又喜爱的臭哄哄的味道,想着过去的幸福生活,想着迫在眉睫的悲惨结局,忍不住悲从中来,哭得稀里哗啦。"我不想死啊,我不想死啊!"可是又有谁能救得了他呢?猪的命运难道不就是那样吗?
就在他生意绵绵而又万念俱灰的一刹那间,从猪 圈的黑暗中传来了一个清朗的声音:
"你不会死的"。
我真的记不得我有多少次看《夏洛的网》了,我熟知那里的每一个细节。可是,每次当我再听到这个黑暗中的坚定的声音的时候,还是忍不住头皮发麻,热泪盈眶。这是伟大的一瞬间,虽然是发生在一个猪 圈里的。这就像上帝在说:
"要有光"。
但是这里却并没有什么上帝,而是一只叫作夏洛的蜘蛛。夏洛答应威伯,她一定会想办法拯救他的生命。夏洛说了一句我们每个都应该记住的话:
"我会做你的朋友,你醒过来,睁开眼睛,就会看见我。"
一开始,她老实承认自己还没有具体的计划,但是她会在每天穿梭织网的时候不停地思考。最后,聪明的夏洛终于想出了一个绝妙的办法。亲爱的朋友,如果您是一只蜘蛛,如果您也想去拯救一头可爱的小猪,您会怎么做呢?您能有切实可行的计划吗?至于我,苦思冥想了很多年,所有想出来的办法都比不上夏洛的好。
查克曼家的帮工蓝午在早晨来到猪 圈,倒完猪食后,他抬头一看,猪食槽上方有个大大的蜘蛛网,网上明确无误地结着两个大字:"好猪"(somepig)。
消息顿时传遍了乡里,威伯成了一口名猪。来参观的人络绎不绝,查克曼一家乐开了花。名气确实不是一件坏事情,至少对猪来说是如此,但是威伯的命运仍然在空中飘荡。在一个贪吃的老鼠谈波顿很不情愿的帮助下,夏洛用她的网上艺术对威伯的名声层层加码,连续推出"光彩照人"(radiant)、"杰出"(terrific)等光辉字眼。最后,威伯参加了当地的农业博览会,在危急关头,已经衰老的夏洛,使尽全身的力气,用一个即兴发挥的"谦虚"把临阵怯场的威伯推上了金奖的宝座和名声的顶点,从而彻底地化解了威伯的性命问题。当胜利的消息传来,也是夏洛自觉衰老将亡的一刻,故事在此达到最高潮。
夏洛和威伯最后的对话简单中见真诚,感人至深:
"夏洛,"威伯停了一会儿说,"你怎么一点声音都没有啦?""我喜欢静静地呆着,"她说,"我一向喜欢安静。""可是你今天好像有点不一样,你没事吧?""可能有点儿累吧,不过我挺满意的。你早上在会场上的成功也有我的小小一份功劳。你将来会没事的。你能够太太平平地活下去啦,威伯。没有什么东西再可以伤害你了。往后是秋天,会变凉,白天会变短,叶子会从树上掉下来。然后是圣诞,是冬天,会下雪。你会活下去,看到冰封雪飘的好风景,因为你对查克曼家意义重大,他们不会伤害你了,再也不会了。冬天过去后,白天又会变长,池塘里的冰就会融化。百灵会回来唱歌,青蛙也会醒来,又会吹起暖暖的风。所有这些好看的东西,好听的声音,好闻的味道,都等着你去欣赏呢,威伯,这个美好的世界,这些珍贵的日子。"夏洛说着说着停了下来。
夏洛缓慢而又安静地死去,但是在死以前,除了拯救威伯外,实现了自己对朋友的承诺以外,她也完成了一件自己的最重大的作品,一个水密的囊袋,里面安安稳稳地装着她的514个未来的儿女。威伯想尽办法把囊袋带回了农场,到了来年春天,小夏洛们一个个地破囊而出,乘风而去,但还是有三个小蜘蛛愿意留下来陪伴威伯,继续他们的母亲和威伯的友谊。
《夏洛的网》就是这样一个很简单,但是也有些古怪的故事。可能在这之前,在这之后,都没有一本书,是以一只蜘蛛作为主角的,而这只蜘蛛,拯救了它的朋友,一头猪的生命。书里的配角,也都是农场的动物和人。所有这些动物的表现都是基于它的生理基础的,农场的环境也写得很真实,在这样一个基础之上展开的故事,才会显得这样真实可感,蜘蛛和小猪,也就这样悄悄走进我们心里。
今天的课就讲到这里,谢谢你的聆听。我是严锋,我们下一节课再见。
老师声音太好听了!谢谢🙏
至今为止大师课里声音最好听的导师
也太感人了吧
老师讲的课很好,不过老师的声音忽高忽低,听得我很紧张
严锋老师讲得太好了!
老师的配音太可爱了吧哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈
好喜欢这个声音
老师讲得很好~很有感情~
一高一低的声音实在难受
老师声音忽大忽小一会听不清一会震破耳膜
15035545mvs 回复 @玄小男: 竟然是第一次知道这篇名著