411早读-语音及词汇讲解

4.11 早读 You don't spend decades tap dancing on hornets' nests, and not expect to be stung.

①②③④⑤⑥⑦⑧⑨⑩ →√ 截图来自电影《 》

说的漂亮

今日语音练习重点：

言之有物

1. ...spend decades doing...

几十年都做着...

2. tap dance 踢踏舞

tap 说龙头

I washed my hands under the kitchen tap.

3. hornets' nests 马蜂窝

bee 蜜蜂

bumblebee 属于bombus（熊蜂属） 的一类

hornet 属于 wasp（黄蜂）的一类

科普：昆虫分类学上，蜜蜂(Bee)属于膜翅目蜜蜂总科。马蜂、黄蜂、胡蜂都属于膜翅目胡蜂科(Vespida)。蚂蚁(Ant)属于膜翅目蚁科。

3. (not) expect to... （别/不）指望/期望...

You cannot expect to like all the people you will work with.

不要指望你会喜欢所有和你共事的人。

I don't expect to win. But I am going to give it my best shot.

我没指望赢。但我会尽全力的。

You just can't show up, say you love me and expect that to make it all right.

拓展：I wasn't expecting this. 我没想到事情会这样。

4. be stung 被盯/被蛰

原形 sting