高阶校园|第78集：自测版纯净原声

Hey 这位同学你好呀~ 上节课的内容都彻底掌握了么？别忘了，温故而知新，复习和学习新知识同样重要 今天继续进行高阶练习，我们选的听力材料来自，曾经在 2016年 4 次成为四六级听力真题的 网站 elllo.com。那今天我们也来挑战一下原声的、真实场景、正常语速的对话。先来完整收听，对话时长 2 分 50 秒，你就把这两个人当成坐在你对面的外国友人，他们在疯狂聊天，你看看你能不能听懂大意。准备了，开始~

[努力听懂大意]

(听力文本在整个课程最末尾，先别看，检验并挑战自己！)

️ 像上节课一样听写

1 在考场作弊

c_________ on a t_________

2 拿走 / 得奖

c_________ off

3 小炒

c_________ s_________

知识点讲解：

1

考试作弊

cheating on a test

+ 我考试从不作弊。

I never cheated on a test.

+ Monica 正在劈你的腿。

I think Monica’s cheatin’ on ya.

+ 无法无天

He cheats like there’s no tomorrow.

+ 你这是作弊, 你会付出代价的。    

This is cheating and u will _____ for this.

+ 这不能算作弊。

It won’t count as cheating.

( cheat in 不常见, 你只需要记住

cheat in the tournament / sports     

cheat in math class / cards就行了 )

2

小抄

cheat sheet 

+ 注意实际发音和失爆现象

+ handy ~

3

夺去 / 掳去 / 得 (奖) 

carry off

+ carried off every prize

the school had to offer

+ raid, steal, carry off women

+ I was carried off

in the arms of Morpheus

like a caterpillar in a cocoon.

++ morphine �

[听力原文]

(词汇难度 ≈ CET 4 非常简单完全能看得懂)

(难点是：正常的放松语速，找到第一次听的时候 卡壳的位置)

Aimee: Hey, Gilda. We're both teachers. I have a question. Have you ever caught a student cheating on a test?

Gilda: Many times.

Aimee: Oh my goodness.

Gilda: Yes. And I don't know other countries but Venezuela,

it's pretty common especially in high school.

Aimee: Is it?

Gilda: Yes. And when it comes to the time of midterms, we have to be ready. We have to create like five models of the same test to avoid any cheating events during the test.

Aimee: Really?

Gilda: Yes. Also, they come up with all some sort of supporting material to the class that… Yeah, every day something new, like nowadays, with the use of cellphones and smart phones in the class they do incredible things. So we have to be like police officers during the midterm, checking their hands, their pockets, their hair, because some girls with long hair, they paste a piece of paper, they glue it to their hair.

Aimee: Oh my goodness.

Gilda: And they are like looking at it. Yeah. So they're experts in, yeah, in cheating.

Aimee: It sounds really common. So you've had to deal with that quite a lot.

Gilda: Yes, yes. Just based on my experience. So all these cases, I've had them in my class. Yes.

Aimee: And what – how did you deal with that? What do you do when you catch a student cheating?

Gilda: Well, it's very uncomfortable because you have to stop the class. And so, the students are, some of them, like, most of them are concentrated in the test. And then you have to stop and call their attention, normally, out loud because otherwise if you go like slowly, quiet, they might carried off of the paper or whatever they have. So yeah. But then, you kind of gotten used to it and teachers ask them to leave the classroom.

But nowadays, with the law, with this new law we got in teenagers and children in Venezuela, so if you caught students with a piece of paper cheat sheet, you have to take it from him or her and ask them to continue with the test.

Aimee: Okay.

Gilda: Or just like eliminate those parts with the answers that a person had on their paper. Yeah.

Aimee: Sounds like you're still giving them an opportunity to continue then.

Gilda: Yes, yes. Exactly. Although, like you feel really upset, you kind of understand like, okay, give me that please continue to do your best. That is what we are supposed to do. Yeah.

[课程制作] 00

[背景音乐] As Summer Blooms [Demo] by Milieu

[听力材料] 来自 elllo.org