191.叹花

自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。 狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。

叹花 / 怅诗 唐代：杜牧 自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。 狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。

叹花 / 唐代：杜牧 自是寻春去校迟，不须惆怅怨芳时。 狂风落尽深红色，绿叶成阴子满枝。 译文 只遗憾自己寻访春色去的太晚， 不必满怀惆怅埋怨花开得太早。 狂风已吹尽了鲜红的花朵， 现在绿叶成荫果实缀满枝。

译文 只遗憾自己寻访春色去的太晚，不必满怀惆怅埋怨花开得太早。 狂风已吹尽了鲜红的花朵，现在绿叶成荫果实缀满枝。 注释 自是：都怪自己。 校：即“较”，比较。 狂风：指代无情的岁月，人事的变迁。 深红色：借指鲜花。 子满枝：双关语。即使是说花落结子，也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。

鹧鸪天 桂花 l# 南宋 r# 李清照 暗淡轻黄体性柔。情疏迹远只香留。何须浅碧深红色，自是花中第一流。 梅定妒，菊应羞。画阑开处冠中秋。骚人可煞无情思，何事当年不见收。

关于此诗，有一个传说故事：杜牧游湖州，识一民间女子，年十余岁。杜牧与其母相约过十年来娶，后十四年，杜牧始出为湖州刺史，女子已嫁人三年，生二子。杜牧感叹其事，故作此诗。这个传说不一定可靠，但此诗以叹花来寄托男女之情，是大致可以肯定的。它表现的是诗人在浪漫生活不如意时的一种惆怅懊丧之情。

通篇采用比拟手法，以寻芳比喻寻访所爱之人，以花比喻女子，以绿叶成阴、子满枝头比喻女子结婚生子，既形象生动，又不露痕迹，含蓄自然，耐人寻味。

诗人借寻春迟到，芳华已逝，花开花落、子满枝头，喻少女青春已过，含蓄委婉地抒发机缘已误，时不再来的惆怅之情。此诗通篇采用“比”的手法，形象生动，含蓄自然，耐人寻味

👍

👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏😿👏