获取节目完整文本,请关注微信公众号:开言英语。更多精彩内容和福利等着你!
最近中国有一部很火的电视剧《都挺好》,
官方的英语翻译是All is well,
为什么不用All is good呢?赶快收听今天的节目吧。
Filial 孝顺的
我报名课程没人理我,微信也加不上,是怎么回事?
Didadida 回复 @默存_t1: 不好意思,我才看见,我报名根本也没学
那也就是说all is well翻译的也没错,指大家身体都很好吗
文本怎么看
Hi Jenny 这么多年我一直关注你们但这是我第一次给你们留言 特别激动 你们这期节目太好了 都是我想找的地道的中文表达对应的地道的外国表达 我和你差不多的经历 之前在澳洲读口译 现在在温哥华 你后来说开言在温哥华有分部 我就激动了一下 哈 觉得很巧 我一直很喜欢你的节目 尤其你这一期让我很多想表达的词都豁然开朗的感觉 太感谢了 希望以后你们可以多做一些与地道中文对应的地道英文表达 爱你们
All is well , All are well 知识点
Man children, I am.
中文英文掺杂的句子,有的地方不太需要吧...
…
all is well是个梗啊 三傻的鸭
forest_66 回复 @superme_: 对对对!!!我刚想评论来着!!三傻的那句话 还有那首歌😁