51.2【文言文】致九弟季弟：教九弟为文意尽则止、辞足则止

　　同治元年六月廿六曰与沅季书

沅、季二弟左右：

　　沅信并祭文稿一件，情极沉挚，辞尤雅丽，似近日大有长进。弟平日写信条理清晰而失之繁冗（rǒng），往往于业经说明之事，再加一二层，反觉无当。此次一意承接，不漏不蔓，可喜之至。此后弟每动笔，不患其不明，患其太多；意尽则止，辞足则止，不必再添也。

　　银票不停片刻，不少分厘，弟可遍告各处，不仅弟营为然。弟与季合统二万一千人，每月所收各卡（qiǎ）厘金，约计二万金，余再嘱隋龙渊解六万三千金，当办得到，弟尽可放心。

　　宁国克复，弟处二十日尚无确耗，此后宜专派多人在外探信，至要至要。