【场景篇】英文电话会议用语（会议尾声）

同名《商务英语随口说》书本已全网上市，欢迎支持：）

Sherry答疑沟通微信号：

sherryzhongxian2

可申请进入商务英语学习交流群

添加请备注：喜马拉雅

若想1对1与外教学英文，也欢迎添加咨询！

公众号：Sherry国际商学院

---------------------------

全英文电话会议用语（会议尾声）

Sorry to interrupt. May I remind everyone that we have to finish this meeting by 11:30 am?

Sorry. Please be brief because we only have 30 minutes left.

Oh. I think we're getting side-tracked. Let's try to keep to the agenda.

I'm afraid we're running out of time. Let's try to wrap things up.

Ok. Let’s summarize the key conclusions we have reached today.

Well, let’s clarify those ARs for the next steps. Please feel free to correct me if I am wrong.

Sherry, we really need your feedback about this plan. Please have internal discussions with your team as soon as possible.

Shall we schedule a follow-up call at 2:00 pm this Friday?

Do you have any ideas about when should we have the next call?  

---------------------------

中英文电话会议用语（会议尾声）

Sorry to interrupt. 抱歉打断。May I remind everyone that we have to finish this meeting by 11:30 am? 我想提醒大家我们需要在上午11:30之前结束这个会议。

Sorry. Please be brief because we only have 30 minutes left. 抱歉。请讲得简洁些，因为我们只剩30分钟了 。

Oh. I think we're getting side-tracked. Oh，我想我们开始离题了。Let's try to keep to the agenda. 我们尽量尝试按照议程来吧。

I'm afraid we're running out of time. 恐怕我们已经没有时间了。 Let's try to wrap things up. 让我们把事情整理一下。

Ok. Let’s summarize the key conclusions we have reached today. OK，我们来总结一下我们今天达成的结论。

Well, let’s clarify those ARs for next steps. 那么，让我们澄清下接下来应该采取的行动。Please feel free to correct me if I am wrong. 如果我错了还请及时纠正。

Sherry, we really need your feedback about this plan. Sherry，我们真的需要你们对这个方案的反馈。 Please have internal discussions with your team as soon as possible. 请尽快与你们的团队成员进行内部讨论。

Shall we schedule a follow-up call on 2:00 pm of this Friday? 我们可以在这周五下午2点安排一个后续追踪电话吗？

Do you have any ideas about when should we have the next call?  你们有什么想法关于什么时候进行下次电话会议吗？

---------------------------

词汇&短语

interrupt [ɪntə'rʌpt] v. 打断

remind [rɪ'maɪnd] vt. 提醒

May I… 我可以…

brief [briːf] adj. 简洁的，简短的

side-tracked 离题的，转变话题的

agenda [ə'dʒendə] n. 议程

run out of time 没有时间

wrap things up 把事情整理一下

summarize ['sʌməraɪz] v. 总结

reach conclusions 达成结论

Action Required 需要采取的行动

clarify ['klærɪfaɪ] v. 澄清， 阐明

next step 下一步

correct [kə'rekt] v. 纠正

internal discussion 内部讨论

schedule [ˈʃedju:l] vt. n. 计划，安排

follow-up call 后续跟踪电话

-------------------------------

同名《商务英语随口说》书本已全网上市，欢迎支持：）

Sherry答疑沟通微信号：

sherryzhongxian2

可申请进入商务英语学习交流群

添加请备注：喜马拉雅

若想1对1与外教学英文，也欢迎添加咨询！

公众号：Sherry国际商学院