火烧睿山|丰臣秀吉第93集
以上内容来自专辑
用户评论
- 15311069wll
信长真是未来人。真胆大。不怕佛妖鬼怪迫害。真是有种。
葛太医 回复 @15311069wll: 现在人也不敢破坏神佛寺庙
- 九门胡同
伽蓝应该读茄蓝
- peace_ko
桓武天皇：huanwutianhuang
- mr__sun
为老师点赞，
- 地坛好玩
- 方便面里的鸡蛋
小日本真厉害，自己报私仇，说得这么伟大～
- sahafu
见鬼杀鬼
- 18934816mki
宗教让位于世俗
- 一日之跡
乱杀时代
© 2014-2024 喜马拉雅 版权所有
梵文samgharama僧伽蓝魔，简称伽蓝。伽字有3个读音，jia，qie，ga。虽字典上读qie蓝，但从梵文音译看，读jia或着ga都比读qie更合适。就像日本大阪著名的“道顿堀”，一个叫道顿的人挖掘的运河，“堀”字的日语读音明明就是挖掘的意思，可是可能不小心就把提手旁写成土字旁，就都读ku了，堀的本意是狭窄的洞穴，所以怎么可能那么大一条运河要用“堀”做名字呢？不过那个地名现在就是写成“堀”的，没办法，只是我们旅行到大阪时，总有读ku的要嘲笑读jue的，真的没必要，尊重字典尊重原意应该都可以吧。
快雪漫谈 回复 @Shannon1231: 我被这两个字害苦啦，怎么念都有人纠正