一颗纯朴的心是福楼拜精心创作的一篇短篇小说。它描写了一个叫费莉西特的劳动妇女的平凡而感人的一生。费莉西特是一个泥水匠的女儿,从小失掉父母,给一个农场主放牛,后来诬她做贼被赶出来。十八岁时,她也做过爱情的美梦。但她被无耻的“情人”抛弃了。哭了一整夜,她跑到主教桥这个地方,当了欧斑太太家的一名厨子。从此她从早忙到晚,辛辛苦苦地侍候这一家人。故事情节并不复杂,但福楼拜却以其高超的艺术技巧,使人物的精神面貌凸现在读者面前,具有摄人心魄的力量。
高尔基年轻时读这篇小说,曾为它的艺术魅力感到惊奇,觉得这里一定藏着不可思议的魔术,以至他多次把书页对着光亮映照着瞧,想在字里行间找出魔术的秘密。他是这样自述的:
我记得,在圣灵降临节这一天阅读了福楼拜的《一颗纯朴的心》,黄昏时分,我坐在杂物室的屋顶上,我爬到那里去是为了避开那些节日里兴高采烈的人。我完全被这篇小说迷住了,好象聋了和瞎了一样,——我面前的喧嚣的春天的节日,被一个最普通的、没有任何功劳也没有任何过失的村妇——一个厨娘的身姿所遮掩了。……在这里一定隐藏着一种不可思议的魔术,我不是捏造,曾经有好几次,我象野人似的,机械地把书页对着光亮反复细看,仿佛想从字里行间找到猜透魔术的方法。
就不能让人安静的听吗?!背景音乐太吵了!一点没有烘托气氛的作用,好像成心不想让人听吧?只好不听了!!
史壮宁 回复 @云柏0: 非常抱歉。🙏🙏
网上查了一下,背景音乐是S.E.N.S的沉醉于风中!十分喜欢主播的朗诵!会一直倾听下去!
史壮宁 回复 @吴门伯虎: 感谢您的支持鼓励。🙏🙏🍵🍵吉祥如意!
这个译本好短,我之前看的很长
史壮宁 回复 @莫恩奈特: 是的,这个是简写本编成的一本书
好听
史壮宁 回复 @1595605exsi: 谢谢您支持
不要脸的理财…广告…
史壮宁 回复 @頑主_od: 把主播吓了一跳。
我觉得背景音乐很干扰,很容易带偏情绪
听完一篇短文,好似看完一部好莱坞大片
史壮宁 回复 @dudukankan: 谢谢鼓励!
听着舒服
声音很好,背景音乐很吵
取消订阅。音乐太吵!
史壮宁 回复 @HitecMark: 非常抱歉