E32【点菜】Can you explain this to me, please?

▍核心句型

Can you explain this to me, please?

你能给我解释一下吗？

▍场景对话

A: That'sbetter. The English menu should be easier for you.

这就好多了。看英文菜单对你来说就容易多了。

B: Yes, Ithink it's easier to choose now.

是的，更方便点菜了。

A: If youneed any help, just let me know. Some of the specialists might seem strange toyou.

需要帮忙就问我好了。有些特色菜对你来说估计很陌生。

B: Yeah. I already saw some of them with really weirdnames. What's this shrimp dish? Can you explain this to me, please?

好，我已经看到一些很奇怪的菜名。这道虾是什么做的？你能帮我解释一下吗？

A: Ah, that's Zuixian, wine soaked shrimp. It's freshshrimps in a wine sauce.

啊，这是醉虾。是用酒浸泡的鲜虾。

B: Soundsinteresting. I might have a try.

听起来很有意思，那我就尝尝吧。

▍语言点

explain /ɪk'spleɪn/ v. 解释

  ·explain sth.to sb.

menu /'menjuː/ n. 菜单

choose /tʃuːz/ v. 选（菜）

If you need any help, just let me know.需要帮忙就问我好了。

specialist /'speʃəlɪst/ n. 特色菜

shrimp /ʃrɪmp/ n. 虾

  ·wine soaked shrimp